Впорядкування тексту
300 UAHЄ матеріал, перекладений через гугл-перекладач із російської мови на українську. Тематика художнього спрямування. Потрібно звільнити текст від русизмів, кальок, тавтологій і всіх помилок.
Публічно фрагмент виставити не можу, оскільки матеріал готується для публікації на серйозному інтернет-ресурсі.
Всі подробиці - потенційному виконавцю в приватній переписці.
Добре, аби виконавець був трохи знайомий із жанром літРПГ.
Для початку є текст на 12 354 сбп.
Пропонуйте свою ціну та дедлайн.
Дякую.
Вказуйте ще, будь ласка, ціну за 1000 сбп.
-
3 дня500 UAH
3 дня500 UAH
Вітаю, Анно.
Пропоную свої послуги, маю 9 років редакторського досвіду і необхідні навички.
Вказала приблизні терміни і суму в ставці. Після обговорення можна підкоригувати.
Похожий выполненный проект: Нужен литературный редактор для детского рассказа и перевод на укр
-
1 день200 UAH
142 7 1 1 1 день200 UAH
Анна, вітаю Вас
Одразу хочу написати, що зможу вірно й швидко виконати це завдання. Українська - моя рідна мова. У портфоліо маю багато робіт, де я повинен був перекладати українською мовою.
Був би дуже вдячний, якщо б Ви написали мені повідомлення приватно та ми б могли домовитися про ціну й інші умови.
Буде приємно з Вами працювати)
-
3 дня450 UAH
206 1 0 3 дня450 UAH
Доброго дня! Готова виконати ваше завдання. Ціну обговоримо.
-
2 дня200 UAH
1491 155 0 2 дня200 UAH
Добрий вечір!
Не буду описувати, скільки років редагую, оскільки це не завжди показник якості).
Маю філологічну освіту.
Відповідально, уважно та грамотно відредагую текст згідно з нормами чинного українського правопису. 25 грн / 1000.
Пишіть, обговоримо всі деталі.
-
Победившая ставка2 дня300 UAH
2212 141 0 Победившая ставка2 дня300 UAH
Вітаю, Анно! 12 років мого редакторського досвіду до Ваших послуг. Чудово знайома з жанром літРПГ. Підготувала до публікації на сайті "Літнет" 2 книги такого спрямування. Ціна - 25 грн/1000 сбп. Буду знову рада нашому спілкуванню)
-
1 день240 UAH
556 47 6 1 1 день240 UAH
Здравствуйте!
Качественно и быстро отредактирую текст.
Опыт в копирайтинге 7 лет.
опыт в переводе и редактировании 20 лет.
Высшее филологическое образование, аккуратность, ответственность.
На связи 24/7. Ищу постоянную работу.
-
2 дня525 UAH
595 31 0 2 дня525 UAH
Добрий день, Анно!
Радо допоможу. Кандидатка філологічних наук (10.01.04 Література зарубіжних країн), викладаю, веду курси з підготовки ЗНО та працюю редактором наукового онлайн-видання.
В українській зараз стільки новацій! За ними може встигнути лише той, хто систематично в темі. Тому щиро зичу обрати кваліфікованого виконавця) Якість своїх послуг гарантую.
Вартість за 1000 знаків - 35-45 грн. (залежить від ступеня "захаращеності" текстового матеріалу, котрий потрібно впорядкувати).
-
2 дня250 UAH
110 1 0 2 дня250 UAH
Доброго дня!
Хочу запропонувати свою допомогу в вашому проекті.
У мене педагогічна освіта, маю досвід редагування тектсів.
20грн/1000, строки оговорюються за вашим бажанням.
Буду рада співпраці!
-
3 дня400 UAH
2967 222 0 3 дня400 UAH
Доброго дня, Анна! Пропоную свої послуги. За освітою -український філолог, працювала вчителем, добре вмію знаходити кальки та суржик. Маю досвід редагування ти вичитки текстів. Терміни та суму вказала приблизно, хотілося б побачити сторіну тексту. Звертайтеся, буду рада співпраці.
-
2 дня350 UAH
295 11 0 2 дня350 UAH
ДЗДоброго дня! Можу і хочу взятися за виконання вашого завдання! До завтрашнього вечора буде готово. Я вчитель, знання української мови на високому рівні!
Буду рада співпраці!
Ціна 30 грн/1000 сбп
-
удалено модератором -