Артем не только выполнил проект на сутки раньше оговоренного срока, но и позаботился о том, чтобы мне было удобно принимать работу - прислал и "чистовой" вариант документа и документ, в котором были видны отредактированные фрагменты.
Рекомендую!
Необходимо вычитать и подкорректировать / улучшить / перефразировать (где нужно) документ на английском.
Объем - 9 780 слов (49 608 знаков без запятых) - есть страницы полностью занятые графиками и таблицами, которые не нуждаются в обработке.
ПЕРЕВОДИТЬ не нужно, нужна редактура от носителя языка или соответствующего уровня владения английским.
Прилагаю образец текста для понимания сложности и стиля текста.
П.С.
1. Ожидаю выполнение заказа в течение 29.04.24
2. После завершения работы потребуется до 3 дней согласования с заказчиком документа, после чего будет произведена оплата.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня
Привет, я с удовольствием выполню задание. Жду вашего ответа. Буду рада сотрудничеству. Подробности в личных сообщениях.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день
Привет!
Меня заинтересовал ваш проект.
Я ознакомилась с частью текста для проверки и коррекции и готова выполнить качественное и внимательное редактирование в указанный срок.
Обращайтесь!