Бюджет: 2800 UAH Срок: 7 дней
Добрый вечер) Я с удовольствием попробую себя в данной сфере. Перевод + озвучка. Готова отравить гс для определения, подходит ли голос. Буду рада )
Мы быстрорастущий канал, снимаем забавные ролики о розыгрышах, шутках и лайфхаках. Мы ищем женский молодой и весёлый голос для озвучки. 4-6 роликов (одно видео по 10 минут) в неделю по 100 $ каждый. В работу входит: перевод текста с английского на русский, озвучка и синхронизация. Если вы заинтересованы, свяжитесь со мной, и я пришлю вам все детали :)
Бюджет: 2800 UAH Срок: 7 дней
Добрый вечер) Я с удовольствием попробую себя в данной сфере. Перевод + озвучка. Готова отравить гс для определения, подходит ли голос. Буду рада )
Бюджет: 2800 UAH Срок: 7 дней
Здравствуйте! Меня зовут Мария.
Я профессиональный диктор, более пяти лет опыта озвучивания разных проектов, театральное образование, владею русским, украинским и английским языками, работаю на студийном оборудовании. Примеры моего голоса в портфолио и по ссылкам Google Drive
https://www.youtube.com/channel/UCZhju5KXMM95yJCxNcT8RGQ
Буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, Лиза! Есть несколько женских голосов. Вот пример одного из них: Google Drive
Сделаем бесплатную пробную запись вашего текста.
Уровень английского С1, так что с переводом проблем не возникнет.
Бюджет: 250 UAH Срок: 1 день
Готова к сотрудничеству.
Примеры голоса здесь https://soundcloud.com/user-562058952-399462232
Пишите.
С уважением, Елена
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, Лиза!
Интересует участие в Вашем проекте.
Занимаюсь озвучкой передач, рекламы, книг, также есть опыт в озвучивании детской сказки разными персонажами.
Озвучка на русском и украинском языках.
Профессиональное оборудование, качественная работа в срок.
С удовольствием запишу демо Вашего текста. Присылайте Ваш текст.
Если Вам подходит, могу взяться за тестовое задание.
Пишите.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 7 дней
доброго дня. готова до роботи вже. з повагою Катерина гарного вам дня)))
Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
С радостью приму участие в Вашем проекте. По Вашему требованию могу озвучить тестовый текст и отправить Вам! Проживаю в городе Киев и по необходимости смогу работать в вашем офисе.
Кроме того, владею знанием английского языка и смогу перевести текст. Буду рада узнать детали сотрудничества.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Я - актриса озвучания, диктор. Женский мягкий поставленный голос. Буду рада взяться за творческие проекты разного уровня сложности.
Примеры работ:
На русском https://www.youtube.com/watch?v=WGVPwzexT_8&t=2s
На украинском https://www.youtube.com/watch?v=NqOWmWee4sQ&t=201s
На английском https://www.youtube.com/watch?v=-iFrQ57RZM4
Фрагмент дубляжа мультфильма https://www.youtube.com/watch?v=Gp6dgyWFZjg&t=1s
Перевод и запись саундтрека к сериалу от Netflix: https://www.youtube.com/watch?v=ZfV8VkCAQq0
С уважением,
Марина
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день.
Предлагаю свои услуги диктора. Опыт работы 15 лет. Озвучивание различных проектов: от рекламных роликов до аудиокниг. Филологическое образование: русский, украинский и английский языки.
Запись на профессиональном студийном оборудовании в кратчайшие сроки.
Примеры работ в портфолио: Freelancehunt. Могу записать отрывок Вашего текста.
Буду рада сотрудничеству)
Бюджет: 2800 UAH Срок: 2 дня
Добрый день! Сотрудничаю с дикторкой, очень заинтересованы вашим предложением - занимаемся рекламной озвучкой, в основном развлекательный контент для зарубежного рынка. Также занимаемся переводом, делаем монтаж готового продукта.
Голос яркий, живой, веселый, гибкий для разных задач.
Примеры голоса и работ можете найти по ссылке Google Drive
Добрый день. Можете показать пример роликов, что бы можно было оценить сложность работы.
Здравствуйте! Необходимо озвучить процесс игры Майнкрафт, есть видео на русском и текст на английском языке. Видео длится 36 минут. Пишите стоимость за минуту или за всё видео. Возможное сотрудничество в будущем. ИИ не предлагать.
Озвучка мобильного приложения для детей больше деталей при личном общении оплата договорная жду ваших предложений и примеры озвучек, чтобы услышать голос
Нужен озвучка 2 роликов о детских электромобилях в формате UGC / живого обзора. Подробное ТЗ на озвучку Длительность одного ролика — примерно 5 минут. Общий объем — ориентировочно 10 минут озвучки. Язык озвучки: украинский. Формат: voice-over по готовому тексту / техническому заданию. Стиль подачи — максимально живой, простой и разговорный. Не нужен “радио-глас”, пафосная рекламная начитка или дикторский стиль новостей. Нужен вайб: “свой чувак в гараже” — будто человек реально разбирается в технике и на эмоциях рассказывает знакомому о классном аппарате. Важно по подаче: — живая интонация, без монотонности; — легкая харизма, улыбка в голосе; — естественные паузы, чтобы звучало не как чтение с бумажки; — средний темп, без спешки, но и без затягивания; — без перегранного рекламного тона; — желательно, чтобы голос звучал уверенно, по-мужски, с ощущением, что человек “шарит в технике”. Техническое задание и текст для озвучки предоставлю исполнителю. В отзыве, пожалуйста, укажите: Стоимость за 1 минуту готовой озвучки. Ориентировочную стоимость за весь объем — около 10 минут. Пример вашего голоса или ссылка на демо. Можете ли сделать тестовый короткий фрагмент на 20–30 секунд в нужном стиле. Приоритет — не идеальная студийная дикторская подача, а живой, природный голос, который будет хорошо звучать в формате UGC-обзора.
Ищу девушку, которая умеет интересно рассказывать истории на английском языке на камеру. Задача: записать пакет из коротких вертикальных видео (каждое около минуты) по готовым сценариям на английском. Рассказывать живо, как будто делишься историей с подругой, а не читаешь текст с листа. Сценарии простые, читаются легко. По времени это минут 20 качественной работы: прочитать сценарий пару раз, записать с одного-двух дублей, отправить. Никакого монтажа, обработки или заучивания наизусть не нужно. Требования: Свободный разговорный английский с чистым произношением, это главный критерий Харизма, умение удерживать внимание Хорошая камера телефона, вертикальный формат 9:16 Чистый звук без эха и фонового шума, тихая комната Однотонный фон, зафиксированный телефон Файлы отправить как есть, без монтажа и фильтров Важный момент: ваше лицо нигде не публикуется. Перед публикацией оно заменяется на другого персонажа с помощью нейросети. От вас в кадре остаются подача, голос и энергия, ваша внешность не используется. Полная анонимность. Это тестовый пакет. Дальше планируется постоянная подработка в таком же формате: пакеты роликов каждую неделю по моим сценариям, запись в удобное для вас время, оплата за пакет. Результатом считается: видеофайлы, вертикальные, до минуты каждый, по сценариям. В отзыве отправьте ссылку на короткое видео на 30 секунд, где вы рассказываете любую историю на английском. Можно снять на телефон и залить на Google Диск или YouTube с доступом по ссылке.
Необходимо озвучить 1,5 мин видео на английском языке, текст предоставим. Тема - банковское дело. Оплата на ФОП или ООО