Конкурс перекладено автоматично. Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал

Назва компанії: FURI COOLY


Сфера діяльності компанії: Виробництво морозива, заморожених фруктів


Опис продуктів/послуг: Морозиво з цільних натуральних фруктів


Портрет цільової аудиторії: Будь-який споживач морозива, без жодних обмежень. Але дизайн орієнтований на молодь.


Регіони продажу: По всьому світу.


Вкажіть найближчих конкурентів: Frutzie (на фотографіях нижче)


Опишіть основні конкурентні переваги: Унікальний продукт.


Опис продукту: Унікальний продукт - морозиво з цільного натурального фрукта.


Назва торгової марки на продукті: FURI COOLY


Ціновий сегмент: 2-3$


Тривалість присутності товару на ринку: новий


Переваги нашого товару: Унікальний товар.


Які вигоди від покупки продукту? Це морозиво складається з цільного 100% натурального фрукта. Зберігає всі смакові та корисні якості свіжого фрукта.


Упаковка створюється вперше чи у вас є існуючий варіант? Вперше.


Перелічіть, на яких форматах упаковки буде згодом розноситися концепт дизайну: На першому етапі: 1. Морозиво на паличці 2. Морозиво в стаканчику (всередині кілька штук морозива на паличці.


Сформулюйте основне завдання дизайну упаковки: Створити красиву яскраву упаковку, з участю основних елементів, зазначених в додатку. (детальніше в "додатку", нижче)


Стиль, в якому повинна бути виконана упаковка: Яскравий, молодіжний


Базові кольори: Жовтий, базовий колір змінюється в залежності від смаку.


Яка інформація повинна бути обов'язково вказана на лицьовій стороні упаковки? Інформаційний блок(1) Назва на двох мовах англійська+японська(2), Блок інформації (3), калорійність (4), вказівка що морозиво з натурального цільного фрукта (100% natural whole fruit) (5), опис (6)


Є чи обов'язкові до використання графічні та текстові елементи (фотографії, тексти, образи, зображення, малюнки)? немає


В якому форматі ви хочете отримати вихідний матеріал? в растровому + psd (багатошаровий) + jpg + png


ДОДАТОК (ВАЖЛИВО!!!):

Опис файлів:

002 - це основна ідея, в принципі цей дизайн подобається, можна виконати в схожому, але не обов'язково якщо запропонуєте щось більш цікаве це навіть буде плюсом. Але положення елементів і морозива бажано вибрати саме як на цьому прикладі. Опис елементів:

1. Блок інформації зверху (забити рибу)

2. Назва, положення, напрямок і шрифти на Ваш розсуд, потрібно на двох мовах, основна мова, пускай буде англійська FURI COOLY (він буде змінюватися) і додаткова японська, вона постійна попередньо це フリクーリ (уточнюється правильне написання). Увага, японська грає декоративну роль, на це потрібно звернути особливу увагу.

3. Блок інформації (риба)

4. Калорійність.

5. Перевага: 100% natural whole fruit

6. Опис.


003 - саме морозиво форма і сама "паличка" може трохи змінюватися

005 - морозиво для "стакана", в ньому буде кілька морозив (3-4), сама паличка можливо буде інша (стандартна)

007 - Пластиковий "стакан" (тільки для розуміння форми, на дизайн не дивимось)

008-009 - розміри стакана і етикетки

010-011 - розміри етикетки для морозива на паличці

013-014 - продукція конкурентів. Їх дизайн упаковки не подобається, але форма морозива (вміст буде такою ж).


Види морозива та етикеток:

На паличці: манго (гуглиться як "жовте манго", інше не наш варіант), манго в шоколаді, дуриан (так і гуглиться), ананас.

В стакані: всі ті ж самі + мікс манго та ананас + мікс манго, ананас, дуриан


Для виконання завдання необхідно зробити манго на паличці та в стакані, всі додаткові варіанти + 1000 гривень. Якщо це зробите одразу, буде плюсом.

Кліпарт-колаж (зображення для презентації на сайті) + 500 гривень. Якщо це зробите одразу, буде плюсом.


Ідеї та креативність вітаються!
Оновлення
Оновлення #1

Доброго всім дня! Висловлюю всім величезну вдячність за участь у нашому конкурсі.

Багато цікавих і гідних робіт, але хочу зауважити, що, на жаль, ніхто не зміг підкреслити, що наше морозиво незвичайне, це натуральний фрукт, а не фруктовий лід, яким завалені всі магазини. Це зовсім різні продукти і ціновий сегмент.

 Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал
8 травня 2016, 0:42
Оновлення #2

Доброго Всім дня і з Святом дорогі друзі!


1. Достойних варіантів багато, скоріше за все їх так само візьмемо на замітку, навіть якщо вони в даному випадку не виграють, так як ми плануємо етикетки для кількох країн і вони будуть можливо різні. Тому, якщо робота хороша, а в конкурсі не переможе, ми все одно її використаємо в майбутньому.


2. Важливий момент про манго. Як і писав у завданні, манго повинно бути жовтим (жовте або тайське манго), червоне це зовсім інший сорт, смак і пр. у нас таких немає. В сортах принципова різниця.

 Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал
10 травня 2016, 0:15
Оновлення #3

Всем доброго дня и спасибо за участие!

Победителям ми визначимо шляхом голосування серед наших партнерів. Будь ласка, очікуйте рішення.

 Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал
11 травня 2016, 13:07
Додатки10