Профіль

  • Проєктів -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 144
Зареєструйтеся

Якщо у вас є акаунт, авторизуйтеся

Показники

  • Останній візит: 3 дні 12 годин тому

Резюме

Вітаю!
Спеціалізуюся на роботі з текстом та звуком. Моя мета — виконати завдання швидко, якісно та суворо в дедлайн, щоб заробити перші відмінні відгуки на платформі.
Мої послуги:
  • Переклад (ENG ↔ RUS): перекладу статті, пости, субтитри або тексти для сайтів. Зберігаю природний стиль, логіку та контекст.
  • Озвучування: запишу чистий, переконливий голос для ваших відео, реклами, подкастів чи аудіокниг.
Якість звуку без компромісів:
Перфекціоніст у роботі зі звуком. Записуюся на [вкажи мікрофон] та обробляю матеріал в Adobe Audition. Я не просто накладаю автоматичні фільтри (які псують голос), а вручну вичищаю доріжку: прибираю кожен випадковий шум, подих, клік чи проковтування слини в паузах між репліками. На виході ви отримуєте ідеально чистий та професійний аудіофайл.
Чому варто обрати мене прямо зараз:
Оскільки я напрацьовую рейтинг на Freelancehunt, я пропоную знижену вартість на перші проєкти або безкоштовне тестове завдання (переклад до 500 знаків / озвучка до 20–30 секунд), щоб ви особисто переконалися в якості.

Навички та вміння

Переклади

Програмування