Анна Ю.

Переклад текстів | Якісно, швидко, зі збереженням сенсу

Займаюся перекладом текстів різної тематики: соціальні мережі, особисті повідомлення, описи товарів, пости, листування та інше. Маю хороший практичний досвід роботи з реальними замовленнями — вмію не просто перекладати слова, а передавати настрій, сенс і стиль оригіналу.

Працюю уважно до деталей, перевіряю тексти перед здачею, завжди дотримуюсь дедлайнів. Якщо потрібно — адаптую переклад під потрібну аудиторію, щоб текст звучав живо й природно, а не як з перекладача.

🔷️Чітко і без помилок

🔷Швидкий зворотний зв'язок

🔷️Індивідуальний підхід до кожного замовлення

Готова до співпраці та нових проектів. Напишіть — обговоримо деталі💬