Ганна М.
Запропонуйте Ганні роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.
Особисте повідомлення
Запропонувати роботу
Київ,
Україна
7 місяців 4 дні тому
вільний для роботи
на сервісі 4 роки
Рейтинг
Успішних проєктів
Середня оцінка
Резюме
Меленко Ганна
Досвід роботи:
Асистент проєкту/перекладач
з 01.2020 по нині (2 роки 3 місяці)
Gopa Infra GmbH, Київ (будівництво)
- виконання усних та письмових перекладів з англійської мови
Секретар-перекладач
з 03.2019 по 12.2020 (9 місяців)
ТОВ «ЮФ «ОМП», Київ (Юриспруденція)
- здійснення та редагування письмових перекладів документів юридичної, фінансової, маркетингової тематики з англійської і французької мови на українську і російську мову і навпаки;
Перекладач-фрілансер
з 05.2018 по нині
Здійснення письмових перекладів текстів різної тематики: юридичної, технічної, фінансової, художніх текстів.
Навички та вміння
Портфоліо
-
12 UAH Зразок перекладу
Англійська мова
Уривок тексту тендерної документації
Активність
| Останні ставки 10 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Бізнес-пропозиція.
|
|||||
|
Шукаю перекладача для рілз з анлійської на українську
500 UAH
|
|||||
|
Переклад художнього тексту
27 000 UAH
|
|||||
|
Переклад монографії
4000 UAH
|
|||||
|
Переклад тексту
500 UAH
|
|||||
|
Переклад поезії з російської на українську
500 UAH
|
|||||
|
Перекласти текст з відео українською на английську, додати субтітри
4000 UAH
|
|||||
|
Переклад на англійську мову
200 UAH
|
|||||
|
Перевод на английский художественного текста
1000 UAH
|
|||||
|
Работа со статьями
440 UAH
|
