Danil Niznik
Запропонуйте Danil роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.
Особисте повідомлення
Запропонувати роботу
Київ,
Україна
2 місяці 26 днів тому
вільний для роботи
вік 24 роки
на сервісі 6 років
Рейтинг
Успішних проєктів
Середня оцінка
Рівень володіння мовами
Українська: середній
Резюме
Помогаю с переводами и текстами, делая их понятными, грамотными и естественными для чтения.
Перевожу и адаптирую тексты без «машинного» звучания.
Работаю быстро, внимательно отношусь к деталям и всегда соблюдаю сроки.
Готов к долгосрочному сотрудничеству и выполнению разовых задач.
Навички та вміння
Переклади
-
Переклад текстів
від 300 UAH за добу
Робота з текстами
-
Копірайтинг
від 150 UAH за добу
- Написання статей
-
Редагування та коректура текстів
від 250 UAH за добу
-
Рерайтинг
від 100 UAH за добу
Портфоліо
-
250 UAH Перевод ( Английский / Русский / Украинский )
Переклад текстівВыполнен перевод маркетингового текста с английского на русский
Проведена адаптация формулировок под русскоязычную аудиторию
…
Сохранён продающий и мотивирующий стиль оригинала
Обеспечено естественное и лёгкое восприятие текста
Передан основной смысл без потери рекламного посыла
-
250 UAH Перевод текста ( Английский / русский / украинский )
Переклад текстів
Что было сделано
• Перевод маркетингового текста с английского на русский
• Адаптация формулировок под русскоязычную аудиторию
• Сохранение рекламного и мотивирующего стиля
… • Обеспечение естественного и лёгкого восприятия текста
• Передача ключевого посыла без потери смысла
Получен адаптированный перевод, который сохраняет оригинальную идею и звучит естественно на русском языке. Текст подходит для использования в рекламных материалах и презентации продукта.
-
250 UAH Перевод текста ( Английский / русский / украинский )
Переклад текстів
Что было сделано
• Перевод текста с английского на русский
• Сохранена структура оригинального материала
• Проведена адаптация формулировок для более естественного восприятия
… • Учтена деловая и информационная стилистика текста
• Обеспечена читабельность и логичность изложения
Получен качественный перевод, передающий основной смысл оригинального текста. Текст звучит естественно на русском языке и подходит для использования в информационных материалах или публикациях.
-
230 UAH Перевод текста ( Английский > русский > Украинский )
Переклад текстів
Выполнен перевод текста с английского языка на русский/украинский с сохранением смысла и естественной формулировки.
Текст адаптирован под живое восприятие без «машинного» звучания.
Уделено внимание грамотности, стилистике и читаемости.
Перевод подходит для использования в описаниях товаров, рекламных текстах и информационных материалах.
Активність
| Останні ставки 3 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Копірайтер для наповнення сайту
1300 UAH
|
|||||
|
Написання конспектів від руки з pdf файлу
500 UAH
|
|||||
|
Написання статей для туристичних сайтів
1120 UAH
|
