Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Freelancers

Danil Niznik

Offer Danil work on your next project.

Ukraine Kyiv, Ukraine
2 months 25 days back
Available for hire available for hire
age 24 years
on the service 6 years
    Freelancer Danil N. — Ukraine, Kyiv. Core skill — Text Translation, Copywriting

    Rating

    Successful projects
    No data
    Average rating
    No data
    Rating
    144
    Text Translation 1
    1887 place out of 9065
    Copywriting
    2918 place out of 9054

    Language proficiency level

    Українська Українська: intermediate

    Skills and abilities

    Translation

    Writing

    Portfolio


    • 6 USD

      Translation ( English / Russian / Ukrainian )

      Text Translation
      The translation of the marketing text from English to Russian has been completed.

      The wording has been adapted for a Russian-speaking audience.

      … The selling and motivating style of the original has been preserved.

      Natural and easy perception of the text has been ensured.

      The main meaning has been conveyed without losing the advertising message.
    • 6 USD

      Translation of text (English / Russian / Ukrainian)

      Text Translation
      Translation of text (English / Russian / Ukrainian) — example of freelancer's portfolio work in category Text Translation
      What has been done
      • Translation of marketing text from English to Russian
      • Adaptation of wording for a Russian-speaking audience
      • Preservation of advertising and motivational style
      … • Ensuring natural and easy perception of the text
      • Conveying the key message without losing meaning

      An adapted translation has been obtained that retains the original idea and sounds natural in Russian. The text is suitable for use in advertising materials and product presentation.
    • 6 USD

      Translation of text (English / Russian / Ukrainian)

      Text Translation
      Translation of text (English / Russian / Ukrainian) — example of freelancer's portfolio work in category Text Translation
      What has been done
      • Translation of the text from English to Russian
      • The structure of the original material has been preserved
      • Adaptation of formulations for a more natural perception has been carried out
      … • The business and informational style of the text has been taken into account
      • Readability and logical coherence of the presentation have been ensured

      A quality translation has been obtained, conveying the main meaning of the original text. The text sounds natural in Russian and is suitable for use in informational materials or publications.
    • 5 USD

      Translation of text (English > Russian > Ukrainian)

      Text Translation
      Translation of text (English > Russian > Ukrainian) — example of freelancer's portfolio work in category Text Translation
      The translation of the text from English to Russian/Ukrainian has been completed while preserving the meaning and natural phrasing. The text has been adapted for a live perception without a "machine" sound. Attention has been paid to literacy, style, and readability. The translation is suitable for use in product descriptions, advertising texts, and informational materials.

    Activity

      Latest proposals 3
    Copywriter for website content
    29 USD
    Writing handwritten notes from a PDF file
    11 USD
    Writing articles for travel websites
    25 USD