Андрій Боднарчук
Особисте повідомлення
Запропонувати роботу
Україна
трохи зайнятий
Рейтинг
Рівень володіння мовами
Українська: носій
Русский: просунутий
English: базовий
Резюме
З 2001 року працюю з рекламним звуком та створенням сценаріїв/слоганів ітд.
- створення небанальних сценаріїв для радіореклами
- підбір голосів під ролі в сценарії
- створення готового аудіоролика з якісним "комерційним" звучанням
- професійна озвучка відеореклами "як у телевізорі"
- озвучка новин, ютюб блогів ітд
- створення радіопрограм чи подкастів
- створення симпатичного "одягу" для радіостанцій
- саунддизайн всілякого
Люблю чіткі завдання, тому доводжу нечіткі до стану чітких. Мої роботи звучали і звучать на радіо і ТБ у багатьох містах України та закордоном. Радий співпраці!
Навички та вміння
Фото, аудіо та відео
Робота з текстами
Портфоліо
-
Дитячий голос (хлопчик) у вашій рекламі
Послуги диктора
Цікавий та артистичний дитячий голос. Додасть вашій рекламі "родзинок", десь так з пів кілограма. Звертайтеся)
-
Аудіореклама мережі заправних станцій Green Wave
Аудіо та відео монтажНаписання сценарію, підбір голосу, музики, фінальне зведення в мікс
#сценарій #диктор #радіореклама #голос #аудіореклама #реклама
-
Ролики для всеукраїнського туру Shumei (Шумей)
Аудіо та відео монтажПідбір голосу, запис, обробка, мікс із піснями... результат почули десятки міст України
-
Озвучення відеореклами пива Глібівське
Послуги диктора
Підбір голосу, запис, обробка, зведення, мастеринг для комерційного звучання.
-
Ролик авіакомпанії для іспанського ринку
Аудіо та відео монтажСтворення тексту, переклад, підбір голосу (професійний диктор, native speaker), запис, підбір музичного оформлення і створення фінального продукту для ротації на іспанських радіостанціях.
-
Озвучення відеореклами Микулин Тернове Поле
Аудіо та відео монтаж
Виконано підбір голосу, запис, обробку, зведення в мікс, фінальний мастеринг для "комерційного звучання". Ваша реклама - може звучати так само файно, звертайтеся! #диктор #відеореклама #голос #обробка #реклама
-
Пафосний анонс мистецької події "Mrs. Beauty of Ukraine 2025"
Аудіо та відео монтажПідбір голосу, музики, зведення в мікс.
#диктор #радіореклама #голос #аудіореклама #реклама #звукорежисер
-
3000 UAH Аудіореклама готелю для дорослих
Аудіо та відео монтажІнтимно-еротичний ролик для закладу в Іспанії. Написання сценарію, підбір голосу та музики, які точно передають хвилюючий настрій, фінальне зведення в мікс.
#сценарій #диктор #радіореклама #голос #аудіореклама #реклама #еротика
-
Повна багатоголоса озвучка анімації для реклами
Аудіо та відео монтаж
Дуже цікаве замовлення. Виконано підбір усіх голосів, обробку, зведення в мікс, фінальний мастеринг. Тільки живі голоси, без ШІ.
#диктор #відеореклама #голос #обробка #реклама #озвучка #студіяфайно #звукорежисер
-
Ролик ТМ "Дніпро М" для іспанського ринку
Послуги диктораПідбір голосу (носій мови), запис, обробка, зведення з музикою.
-
Аудіореклама барбершопу "по Одеськи"))
Аудіо та відео монтажНаписання сценарію, підбір голосу, музики, фінальне зведення в мікс
#сценарій #диктор #радіореклама #голос #аудіореклама #реклама
-
Аудіоролик для невеличкої пивоварні в Іспанії
Аудіо та відео монтажОригінальний ролик для невеличкої пивоварні в Іспанії. Що було зроблено: написаний сценарій, затверджений із замовником, підібрано та записано голос, використано наданий замовником музичний трек (який максимально адаптовано для ролика), фінальне зведення в мікс.
#сценарій #диктор #радіореклама #голос #аудіореклама #реклама
-
Озвучення відеореклами про фен стайлер
Обробка аудіо
Підбір голосу, запис, обробка, зведення в мікс, фінальний мастеринг для "комерційного звучання". Ваша реклама - може звучати так само файно, звертайтеся! #диктор #відеореклама #голос #обробка #реклама #дубляж
-
Аудіореклама соціального спрямування - 24 серпня у Барселоні
Аудіо та відео монтажНаписання сценарію, підбір голосу, музики, фінальне зведення в мікс
#сценарій #диктор #радіореклама #голос #аудіореклама #реклама
-
Озвучка реклами іспанською Crypto Espana (носій native)
Послуги диктора
Озвучки рекламного відео про криптовалютні сервіси іспанською мовою. Професійний диктор, носій мови (native speaker). Підбір голосу, запис, обробка, підбір музичного оформлення, зведення в мікс, фінальний мастеринг для "комерційного звучання". Ваша реклама - може звучати так само файно, звертайтеся! #диктор #дикторіспанець #носіймови #озвучкаіспанською #відеореклама #голос #обробка #реклама #дубляж #nativespeaker
Відгуки та компліменти про виконані проєкти 31
1 березня
4500 UAH
Станіслав 2
Вдячний за допомогу.
Проект виконано успішно і в доволі короткі терміни.
Все чудово , задоволений співпрацею .
Максимально комфортна взаємодія та гнучкість .
Дякую за роботу .
|
19 лютого
1200 UAH
Озвучка, диктор.
Озвучка виконана бездоганно! Результат кращий за очікування. Однозначно Рекомендую!
18 лютого
2500 UAH
Озвучка диктора для компанії
все ок
вийшла професійна озвучка
17 листопада 2025
4500 UAH
Будівельна компанія
Дуже приємна і швидка комунікація. Задоволені результатом.
24 вересня 2025
700 UAH
Змінити кінцівку мелодії — персональный проект для Андрія Боднарчука
все чудово, дякую за виконання
27 серпня 2025
1000 UAH
Слогани для бордів терміново
Все професійно!Все професійно!Все професійно!Все професійно!Все професійно!Все професійно!Все професійно!Все професійно!Все професійно!Все професійно!Все професійно!Все професійно!Все професійно!Все професійно!
11 серпня 2025
2100 UAH
Озвучення ролика
Чудовий озвучення! Робота була виконана дуже швидко та професійно!
22 липня 2025
1800 UAH
Озвучити текст
Працюємо не вперше, все чітко за ТЗ!
2 червня 2025
1500 UAH
Yandmi
Робота виконана бездоганно! Фрілансер уважний до деталей, завжди на зв’язку, дуже відповідальний і приємний у спілкуванні. Усі правки вносились оперативно, а результат перевершив очікування. Щиро рекомендую до співпраці — це саме той випадок, коли працювати було легко й приємно. Дякую!
29 квітня 2025
700 UAH
Озвучити текст
Вдячні за співпрацю. Дуже задоволені результатом.
11 квітня 2025
3000 UAH
Озвучка для Youtube
Все супер! Професійна начитка з урахуванням усіх побажань!
7 квітня 2025
3000 UAH
Озвучування
Все супер! швидко, якісно, легка комунікація і хороший результат.
4 квітня 2025
700 UAH
Озвучити текст
Швидке виконання та все згідно з ТЗ!
26 березня 2025
2000 UAH
Озвучити текст
Швидке та якісне виконання!
13 березня 2025
800 UAH
Слогани для бордів терміново
Все пройшло чудово виконавця рекомендую дуже привітний та комунікабельний та водночас креативний.
13 березня 2025
1700 UAH
Дикторська озвучка рекламного ролика жіночим голосом
Проєкт виконано чудово. Всі зауваження враховано. Рекомендую.
11 березня 2025
2000 UAH
Диктор для презентації
Робота виконана на найвижчому рівні та в обговорені терміни!
4 березня 2025
2000 UAH
Озвучити текст
Чітке виконання згідно ТЗ та швидкий зворотній зв'язок!
25 лютого 2025
3000 UAH
Дикторська озвучка рекламного ролика жіночим голосом
Все чудово! Проект виконаний на високому рівні. Враховані усі побажання та зауваження.
Рекомендую як виконавця.
9 січня 2025
800 UAH
Потрібно озвучити жіночим голосом українською мовою текст (пів сторінки)
Дякую, все виконано, рекомедую до співпраці
13 грудня 2024
500 UAH
Зміна тексту в готовому проекті
Дякую за відмінну роботу! Все виконано швидко, якісно. Другий раз звертаюся, і знову залишилася задоволена
13 грудня 2024
700 UAH
Озвучування
Все супер, виконали дуже швидко і якісно
8 грудня 2024
1000 UAH
Аудіореклама
Добрий спеціаліст, швидко виконав завдання
26 листопада 2024
750 UAH
Створення аудіо_версія2 для промо-ролика симфонічного шоу
Все чудово, Андрій дуже терплячий і професійний. Бажаю успіхів!
5 листопада 2024
900 UAH
Начитка тексту диктором для рекламного ролика 15 сек, чоловічий голос
Все добре, відмічаю високий професійний рівень, приємну комунікацію і загальне позитивне враження від співпраці. Всім рекомендую!!!!!
Дякую за роботу і бажаю успіхів у розвитку вашого бізнесу!!!
10 жовтня 2024
700 UAH
Озвучення вірша 1 хв
Робота виконана професійно і в строк. Рекомендую.
6 жовтня 2024
5000 UAH
Озвучування відео українською
Все чудово пройшло, Андрій завжди був на звʼязку і готовий до будь-яких правок, уточнень. Якісно і швидко
14 вересня 2024
1800 UAH
Озвучка рекламного ролика для будівельної компанії, до 30 сек.
Чудовий виконавець. Робота зроблено швидко та якісно з першого дублю. дотримані всі вимоги щодо звукозапису.
Легка комунікація, та швидка відповідь Андрія на всі мої запитання та уточнення. Дякую за чудово виконану роботу!
17 липня 2024
2000 UAH
Слогани для бордів
Приємно працювати, роботу виконано якісно та швидко!
Дуже креативна робота)
Рекомендую до спільних проектів.
27 грудня 2023
1800 UAH
Озвучка алфавіту
Проект було виконано, дякую
Активність
| Останні ставки 10 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Озвучення ролику диктором.
4500 UAH
|
|||||
|
Озвучка ролика
5000 UAH
|
|||||
|
Озвучування роликів для Ютуб
700 UAH
|
|||||
|
Озвучка видел
4000 UAH
|
|||||
|
Озвучка рекламного ролика
2500 UAH
|
|||||
|
Диктор - жіночий голос
700 UAH
|
|||||
|
Додати звукові ефекти у відео
1000 UAH
|
|||||
|
Дикторська озвучка Жіночий голос НЕ ШІ.
1500 UAH
|
|||||
|
Озвучка рекламних роликів
1500 UAH
|
|||||
|
Озвучка відео на румунській мові.
5000 UAH
|