Профіль

Илья Король
  • Проєктів -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 128
Зареєструйтеся

Якщо у вас є акаунт, авторизуйтеся

Показники

  • Останній візит: 8 місяців 21 день тому

Резюме

👋 Вітання!
Я перекладач, редактор і фахівець із комунікацій та підтримки проєктів. Працював у міжнародних організаціях — Всесвітній продовольчій програмі (ВПП ООН), Данській раді у справах біженців (DRC) та компанії Uvoteam. Поєдную точність ✍️, креативність 🎨 і структурність 📑.

📝 Редагування та переклад (EN ↔️ UA / RU): офіційні документи, наукові тексти, звіти, листування.
📢 Контент і комунікації: публікації, брошури, дайджести, внутрішні комунікації.
📦 Підтримка проєктів: документація, закупівлі, логістика, організація заходів.
🎧 Усний та конференц-переклад: онлайн-заходи, тренінги, зустрічі.

Маю високий рівень англійської (C1), досвід роботи з НУО та розуміння міжнародних стандартів письма й комунікацій. Відповідально ставлюся до дедлайнів і завжди орієнтуюся на якість.

Буду радий співпраці й новим цікавим проєктам! 🤝

Навички та вміння

Адміністрування

Переклади

Робота з текстами