Оксана Щербина
Рейтинг
Рівень володіння мовами
Резюме
Вітаю. Я займаюся розробкою мобільних додатків на Flutter, створенням Telegram-ботів на Python, а також локалізацією, парсингом та роботою з текстами.
Завдяки використанню сучасного софту та автоматизації я збираю прості інтерфейси та логіку значно швидше за стандартні терміни, не втрачаючи в якості. Чітко переношу дизайн із Figma на Flutter, підключаю Supabase і можу зібрати готовий MVP з нуля. Маю досвід релізу власних додатків, зокрема трекерів, аналітики та сервісів для медитації.
Також розробляю стабільних робочих ботів для автоматизації каналів, збору заявок чи бізнесу, налаштовую бази даних для збереження користувачів та пишу скрипти для швидкого збору потрібної інформації з відкритих сайтів у таблиці Excel. Окрім програмування, якісно перекладаю та локалізую інтерфейси ігор, сайтів чи софту (українська, англійська, польська мови), пишу інструкції та технічну документацію.
У роботі фокусуюся виключно на кінцевому результаті, щоб ви отримали робочий продукт, який виконує свою задачу. Завжди на зв'язку в чаті, оперативно відповідаю на правки та чітко тримаюся дедлайнів без затримок. Готовий обговорювати як невеликі разові таски на кшталт верстки одного екрана чи збору даних, так і комплексні завдання. Скриншоти моїх реальних проєктів є в портфоліо. Буду радий співпраці.
Навички та вміння
Програмування
-
HTML та CSS верстання
від 150 UAH за годину
-
Python
від 200 UAH за годину
-
Бази даних та SQL
від 200 UAH за годину
-
Веб-програмування
від 200 UAH за годину
-
Парсинг даних
від 150 UAH за годину
-
Розробка ботів
від 200 UAH за годину
Послуги
-
Збір інформації
від 300 UAH за добу
-
Обробка даних
від 300 UAH за добу
Фото, аудіо та відео
-
Транскрибування
від 250 UAH за добу
Переклади
-
Переклад текстів
від 60 UAH за 1000 символів
Робота з текстами
-
Копірайтинг
від 50 UAH за 1000 символів
-
Написання статей
від 200 UAH за статтю
-
Неймінг і слогани
від 400 UAH за проєкт
-
Редагування та коректура текстів
від 25 UAH за 1000 символів
-
Рерайтинг
від 35 UAH за 1000 символів
-
Технічна документація
від 300 UAH за проєкт
Портфоліо
-
1794 UAH Маленький апп для сну
Розробка під AndroidЛегка программа в красивому дизайні, виконує просту функцію, запускає вибраний звук на стільки часу, скільки вибирає користувач, чудово підходить для сну
-
4484 UAH Depth Meditation
Розробка під AndroidПрограмма для медитації. Поки що в процессі розробки, але результат вже добре видно на фотографіях
В программі працює реєстрація, локальне збереження статистики та виведення її і аналітика, також включає різні фонові звуки та покупку набору звуків