я перекладаю вже більше 2 років, і за цей час добре прокачала свої навички. можу швидко і якісно перекладати тексти різної складності, при цьому намагаюсь не просто «перекласти», а передати сенс, стиль і настрій. легко підлаштовуюсь під різні формати і теми, уважна до деталей і граматики. відповідально ставлюсь до роботи, не затягую з дедлайнами і завжди націлена на хороший результат. постійно стараюсь розвиватись і покращувати свій рівень.
