Олександр Єкушенко

Працюю фриланс-перекладачем та редактором із 2020 року. За цей час виконав переклад і редагування великої кількості текстів різних жанрів: інформаційних статей, публіцистики, навчальних матеріалів, веб-контенту та маркетингових текстів. Займався як прямим перекладом з англійської та російської мов на українську, так і мовною та стилістичною обробкою вже готових перекладів. Моя робота включала коректуру, усунення граматичних і стилістичних помилок, покращення логіки викладу та адаптацію текстів під цільову аудиторію перед публікацією. Регулярно працював із великими обсягами матеріалу, дотримуючись дедлайнів і вимог замовника, забезпечуючи високу якість та точність передачі змісту оригіналу.