Анастасія Марченко
Запропонуйте Анастасії роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.
Особисте повідомлення
Запропонувати роботу
Калуш,
Україна
10 місяців 27 днів тому
вільний для роботи
вік 31 рік
на сервісі 1 рік
Рейтинг
Успішних проєктів
Середня оцінка
Рівень володіння мовами
Українська: носій
Русский: носій
English: вище середнього
Резюме
Я починаюча перекладачка, уважна до деталей та змісту. Для мене важливо, щоб текст звучав не лише правильно, а й красиво. Якщо фраза виглядає незграбно — я шукаю кращий синонім, щоб зберегти сенс і стиль. Люблю тексти і намагаюся зробити кожен переклад чистим та акуратним.
Навички та вміння
Дизайн та арт
Переклади
Робота з текстами
Портфоліо
-
Переклад— опис товару Натуральне мило ручної роботи
Переклад текстівПриклад перекладу опису мила з російської на українську. Підходить для інтернет-магазинів, карток товарів і постів у соцмережах.