Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Freelancers

Anastasiia Marchenko

Offer Anastasiia work on your next project.

Ukraine Kalush, Ukraine
10 months 24 days back
Available for hire available for hire
age 31 years
on the service 1 year
Freelancer Anastasiia M. — Ukraine, Kalush. Core skill — Text Translation, Text Editing & Proofreading

Rating

Successful projects
No data
Average rating
No data
Rating
88
Text Translation 9
3412 place out of 9003
Text Editing & Proofreading 1
1892 place out of 4510

Language proficiency level

Українська Українська: fluent
Русский Русский: fluent
English English: upper-intermediate

CV

I’m a beginner translator with great attention to detail and meaning. I care about how the text sounds, not just what it says. If something feels off or awkward, I look for better synonyms until it reads naturally. I enjoy working with text and aim to make my translations accurate, clear, and pleasant to read.

Skills and abilities

Design & art

Translation

Writing

Portfolio


  • Translation— product description Handmade natural soap

    Text Translation
    Example of translating soap description from Russian to English. Suitable for online stores, product cards, and social media posts.