Іван Сірецький
Рейтинг
Рівень володіння мовами
Резюме
Диктор з досвідом роботи на радіо, ТБ і YouTube-проєктах, тележурналіст. Останні декілька років на постійній основі співпрацюю із всеукраїнськими телеканалами ("Інтер", "Рада") та українськими представництвами іноземних інформагенств ("Deutsche Welle"). Ведучий та "закадровий голос" декількох YouTube-каналів.
Професійно озвучую тексти будь-яких об'ємів виключно УКРАЇНСЬКОЮ мовою. Не соромтесь ставити додаткові питання в особистих повідомленнях 🙂
Навички та вміння
Фото, аудіо та відео
Робота з текстами
Портфоліо
-
Озвучка відео для YouTube-проєкту
Послуги диктораОзвучування закадрового тексту великого об'єму
-
Робота в кадрі 3
Послуги диктора -
Робота в кадрі 2
Послуги диктора -
Робота в кадрі 1
Послуги диктора -
Начитка_рукавиці (укр)
Послуги диктора -
Навчання / Спорт
Послуги диктора -
Реклама ТВ-приставки
Послуги диктора -
Моя дубляж (укр)
Послуги диктора -
Приклад зарядного голосу 1
Послуги диктора
Відгуки та компліменти про виконані проєкти 9
25 травня 2023
500 UAH
Потрібна озвучка відео ~8хв
Все супер, проєкт виконан швидко і якісно
![]()
2 червня 2020
200 UAH
Транскрибирование аудио.
сделал хорошо, по цене подвинулся, сделал быстро, отвечает быстро и легко.
28 травня 2020
200 UAH
Запишіть висловлювання всіх букв російського алфавіту
Іван добре виконував свою роботу. Пропонував записи звуків у кількох варіантах. Дуже задоволений співпрацею.
![]()
| Сейф
| Відгук у відповідь
25 травня 2020
400 UAH
Создание КП продукта
Не первый раз обращаюсь к исполнителю. Задание как всегда выполнено на высшем уровне. Рекомендую
![]()
21 травня 2020
600 UAH
Описание продукта. Брошюра
Как и предыдущая работа выполнена безупречно. Чувствуется вовлеченность исполнителя в процесс, а не просто как часто бывает в наше время работа – работа ради работы. Безусловно буду обращаться еще!
![]()
13 травня 2020
1500 UAH
Сценарій + звук для відеороліки
Ну що сказати, виконавця вивчив всі бажання, правок було темно (бо я в цьому питанні себе вважаю трохи дошним), але йому достатньо терпіння і професіоналізму довести почато до кінця. Комунікація просто на вищому рівні, завжди була на зв'язку. Це найкращий актор, з яким я коли-небудь мав співпрацювати. Рекомендую вам!!І!
13 квітня 2020
480 UAH
Транскрибация записи в текст
Все четко: списались, передал задание, получил результат. Минимум вопросов, максимум дела. Работа выполнена качественно и без ошибок.
![]()
10 квітня 2020
230 UAH
Досвідча транскрипція аудіо 46 хвилин
Все в часі, якісно Рекомендуємо до співпраці.
9 квітня 2020
200 UAH
Транскрипція аудіо в текст
Задоволений роботою Івана!
Якісний переклад, при тому що похідник не був дуже хорошого якості.
Легка комунікація, швидкість і хороший переклад! Я однозначно звернуся ще))
Рекомендую !
Активність
| Останні ставки 10 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Диктор для каналу ютуб з боксу
700 UAH
|
|||||
|
Диктор для відеоролика 1.5-2хв
500 UAH
|
|||||
|
Потрібен професійний диктор для зйомки відео на YouTube
500 UAH
|
|||||
|
Аудіоозвучка відео про Crypto Community by CPI.TM
500 UAH
|
|||||
|
Чоловіча дикторска озвучка
500 UAH
|
|||||
|
Потрібна озвучка відео ~8хв
500 UAH
|
|||||
|
Потрібна озвучка відео ~8хв
500 UAH
|
|||||
|
Дикторське озвучення для анімаційних відеокурсів
700 UAH
|
|||||
|
Я шукаю доктора чоловіка, який почує рекламний текст для відео.
500 UAH
|
|||||
|
Озвук 2 відео на українській (промо відео + відео інструкція )
500 UAH
|