Diana Fomina

Привіт! Я – студентка другого курсу факультету філології , захоплююся мовами та маю практичний досвід у перекладі текстів. Спеціалізуюся на перекладах з англійської на українську та навпаки. Використовую сучасні методи та інструменти для якісного, точного перекладу, адаптованого до аудиторії. Швидко навчаюсь, відповідально ставлюсь до кожного проєкту та маю навички редагування.

Навички:

• Переклад текстів на різноманітні теми (від технічних до художніх)
• Знання сучасних мовних стандартів та стилістики
• Володіння CAT-інструментами (Trados, Smartcat)

Мови:

• Українська (рідна)
• Англійська (Upper-Intermediate)

Переваги:

• Відповідальне ставлення до дедлайнів
• Висока якість та точність перекладу