Max Gnativ

Про мене

Мене звати Максим Гнатів. Я професійний редактор та коректор текстів з багаторічним досвідом роботи в різних сферах: від журналістики та маркетингу до наукових та технічних текстів. Моя мета – зробити тексти чіткими, зрозумілими та граматично бездоганними, зберігаючи авторський стиль і тон повідомлення.

Мої послуги

1. Редагування текстів

   • Вичитка та усунення стилістичних, логічних і структурних недоліків.

   • Покращення читабельності та змістовності тексту.

   • Під лаштування стилю під цільову аудиторію.

2. Коректура текстів

   • Усунення орфографічних, пунктуаційних та граматичних помилок.

   • Перевірка узгодженості та правильності використання термінів.

   • Впорядкування форматування та структури тексту.

3. Локалізація та адаптація

   • Адаптація текстів під українську мову або інші мови (переклади та редактура).

   • Перевірка культурних та мовних особливостей для цільової аудиторії.

4. Консультації та навчання

   • Поради щодо покращення письмових матеріалів.

   • Рекомендації для авторів щодо стилю, структури та грамотності текстів.

Мої сильні сторони

• Висока увага до деталей та точність у роботі з текстом.

• Глибоке розуміння стилістики та жанрів.

• Швидке і якісне виконання завдань.

• Вміння працювати з великими обсягами тексту без втрати якості.

• Здатність зберегти авторський стиль, водночас покращуючи текст.

Моя місія

Моя мета – допомогти авторам і компаніям зробити їхні тексти зрозумілими, структурованими та привабливими для читача, зберігаючи унікальний голос автора і підвищуючи довіру до матеріалу.