Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансери

Максим Панцилер

Запропонуйте Максиму роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

Польща Krakow, Польща
6 місяців 1 день тому
Вільний для роботи вільний для роботи
на сервісі 6 місяців 5 днів
Фрилансер Максим П. — Польща, Krakow. Спеціалізація — Рерайтинг, Редагування та коректура текстів

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
144
Рерайтинг
766 місце з 2437
Редагування та коректура текстів 1
1139 місце з 4489

Рівень володіння мовами

Українська Українська: вище середнього
Русский Русский: вище середнього
English English: базовий
Polski Polski: базовий

Резюме

Привіт! Мене звати Максим, мені 19 років. Незважаючи на те, що моя формальна спеціалізація — інженерія програмного забезпечення, моя справжня пристрасть — робота з текстами.

Я займаюся рерайтингом, редагуванням і створенням текстів для соціальних мереж, описів товарів і статей.


Моя мета — зробити кожен текст зрозумілим, живим і привабливим для читача. Працюю акуратно, дотримуюся термінів і завжди враховую побажання замовника.

Готовий працювати з текстами російською, українською, польською та англійською мовами.


Навички:

Рерайтинг

Копірайтинг

Редагування текстів

Тексти для соціальних мереж


Особливості:

Швидко і якісно виконую завдання

Уважний до деталей

Відповідально ставлюся до термінів

Гнучкий і відкритий до різних тем і стилів


Доступний час: ~3 години на день


Навички та вміння

Робота з текстами

Портфоліо


  • 200 UAH

    Переписування та вдосконалення інформаційного тексту

    Редагування та коректура текстів
    Завдання: Рерайт складного інформаційного тексту з метою підвищення його зрозумілості та практичної цінності.

    Виконані кроки:
    Спрощення термінології: Громіздкі конструкції (наприклад, «раціональний розподіл часових ресурсів індивіда») замінені на живі та зрозумілі фрази («розпоряджатися своїм життям розумно»).
    … Зміна структури: Суцільний абзац перетворено на маркований список. Це дозволяє читачеві миттєво вловити ключові тези, не перечитуючи текст декілька разів.
    Додавання акцентів: Виділено основні поняття (Пріоритети, Делегування, Баланс), що покращує навігацію по тексту.
    Стилістична корекція: Текст адаптовано під формат «поради», що робить його більш дружнім до читача та спонукає до дій.

    Результат: Текст став лаконічним (обсяг зменшився на 15%), але при цьому зберіг повний зміст оригіналу та став значно приємнішим для читання.
  • 200 UAH

    Написання поста для Instagram (просування послуги)

    Публікація оголошень
    Завдання: Створення атмосферного поста для соціальних мереж, що стимулює відвідуваність закладу у ранкові години.
    Виконані кроки:
    Створення візуального образу: Текст побудований на сенсорному маркетингу (опис ароматів, текстур та звуків), що викликає бажання відвідати місце.
    Використання тригерів: Додано тригер «ідеального ранку» як вирішення проблеми міської метушні.
    … Інтерактиви: Впроваджено спеціальну пропозицію (подарунок за пост) для відстеження ефективності реклами.
    Залучення аудиторії: Питання в кінці стимулює коментарі, що допомагає посту потрапити в рекомендації.
    Структурування: Використано емодзі та абзаци для легкого читання «на ходу».
  • 200 UAH

    Рерайт і поліпшення опису товару

    Рерайтинг
    Об'єкт роботи: Проектор Led Projector M300 MAX/HY300 (комплект з джойстиками). Платформа: Rozetka (маркетплейс).
    Мета: Перетворити технічний, «сухий» текст на продаючий контент, що акцентує увагу на унікальних перевагах комплекту.

    Виконані завдання:
    … 1. Структурування інформації:
    Текст розбитий на логічні блоки за допомогою заголовків (H2, H3) та горизонтальних розділювачів.
    Технічні характеристики винесені в окрему таблицю для швидкого сканування очима.

    2. Конвертація «Характеристик» у «Вигоди»:
    Замість простого перерахування функцій (наприклад, "Android 11") додано пояснення цінності для клієнта ("можливість дивитися Netflix та YouTube без підключення сторонніх пристроїв").
    Зроблено акцент на комплектації (2 джойстики + 64GB ігор), що виділяє цей товар серед конкурентів, які продають лише проектор.

    3. Емоційне та візуальне підсилення:
    Додано емоційні тригери (сімейні вечори, перегляд кіно на стелі, ретро-геймінг).
    Використано емодзі для полегшення сприйняття тексту на мобільних пристроях.

    4. Маркетингові акценти:
    Сформовано чіткий Заклик до дії (CTA) в кінці тексту.
    Виділено ключову особливість конструкції — проекція на 360°, що є важливою ергономічною перевагою моделі HY300.

Активність

  Останні ставки 1
Написання SEO текстів для англомовного проекту
11 875 UAH