Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансери

Яна Самелюк

Sleeping face
Яна давно не була на сервісі.
Але на Freelancehunt також працюють 4709 фрилансерів у категорії Аудіо та відео монтаж, які професійно та вчасно виконають проєкт будь-якої складності.

Україна Україна
1 рік тому
Вільний для роботи вільний для роботи
на сервісі 1 рік
Фрилансер Яна С. — Україна. Спеціалізація — Аудіо та відео монтаж, Розробка презентацій

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
151

Резюме

Мене звати Яна. 

Мотивований і відповідальний новачок у сфері фрілансу з сильними навичками у перекладі,  написання текстів, створення відео та анімації тощо]. Готова застосувати свої знання і ентузіазм для надання високоякісних послуг клієнтам з усього світу.

Навички:

Вільне володіння українською та російською мовами (для перекладів та написання текстів)

Високий рівень грамотності та стилістики (для копірайтингу та перекладів)

Основні навички роботи з графічними редакторами (Adobe Photoshop, Illustrator, Canva)

Вміння працювати з різними форматами файлів (PDF, DOCX, HTML тощо)

Уважність до деталей та здатність працювати в умовах дедлайнів.

Освіта: 

Вища

Спеціаліст [програмне забеспечення]

Навички та вміння

Дизайн та арт

Послуги

Фото, аудіо та відео


Переклади

Робота з текстами

Портфоліо


  • Новорічне свято

    Аудіо та відео монтаж
    1. Підготовка матеріалів
    Відбір кадрів: вибір найкращих моментів зі зйомок, включаючи яскраві сцени, де діти активно беруть участь, танцюють, співають чи декламують вірші.

    Сортування: Відео розбивається на окремі частини — початок (привітання), основна частина (виступи, конкурси) та фінал (вручення подарунків, загальні фото).
    …
    2. Монтаж основних сцен
    Різання кадрів: Зайві моменти (паузи, невдалі дублі) видаляються, залишаються тільки ключові частини.

    Перехідні ефекти: Для плавного переходу між сценами додаються ефекти, наприклад, розтушовування або зникання в чорний екран.

    Темп: Монтаж налаштовується так, щоб відео було динамічним, особливо під час танців чи веселих моментів.

    3. Додавання музики та звуків
    Фонові мелодії: До відео додаю новорічну музику для створення святкового настрою.

    4. Графічний дизайн
    Титри: На початку ролика додаю назву події. У фіналі — подяка організаторам і глядачам.

    Вставки: додаю фотографії з події чи короткі кліпи дітей.

    5. Фінальна обробка
    Колірна корекція: Налаштовую кольори, щоб кадри виглядали яскравими й святковими.

    Експорт: Готове відео зберігаю у потрібному форматі для перегляду на великих екранах чи публікації в соціальних мережах.

  • Пам'ятки Маньківщини

    Аудіо та відео монтаж
    Зроблено на замовлення бібліотеки
  • 500 UAH

    Сценарій "Співбесіда"

    Написання сценаріїв
    Сценарій створений на замовлення для короткого метра на тему "Співбесіда"

    Технічне завдання:
    Герой (20–30 років) + не більше трьох другорядних персонажів.
    … Герой у незвичних для нього обставинах.
    Конфлікт.
    Незвичне рішення героя для вирішення конфлікту.
    До трьох локацій у сценарії (локація тільки офіси та офісні коридори).
    Хронометраж: 3–5 хвилин.
    Жанр: драма.

Активність

  Останні ставки 10
Створення текстового документа у pdf за аналогією прикладів в додатку
1000 UAH
Создать презентацию на основании информации
1000 UAH
Потрібні українські перекладачі
1331 UAH
Слова в pdf файли
11 095 UAH
Залишити відгуки на Google Maps
888 UAH
Переклам текст на українську мову з англійської або навпаки, також з англійської мови на українську
500 UAH
Переклад з англійської на українську
500 UAH
Додавання кліентів до телеграм каналу
2000 UAH
Сценарист для рекламного ролика про авто ! 15 сек ролик
1000 UAH
Переклад пісні
500 UAH