Профіль

Олександр Петраш
  • Проєктів -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 59
Зареєструйтеся

Якщо у вас є акаунт, авторизуйтеся

Показники

  • Останній візит: 3 роки тому

Спеціалізації

Англійська мова

2515 місце/4415
від 400 UAH за годину

Переклад текстів

4041 місце/8604
від 100 UAH за 1000 символів

Резюме

ДОСВІД:

  • перекладач у бюро перекладів Golden Pegasus; робота з текстами технічного спрямування: хмарні сервіси, програмне забезпечення, інтернет-безпека, фотовольтаїчні системи, медичне обладнання, корпоративне навчання;
  • диспетчер у логістичній компанії Global Solutions; вантажні перевезення транспортних засобів по США: пошук замовлень, координація водіїв, робота з брокерами, забезпечення дотримання вимог щодо перевезень.


КВАЛІФІКАЦІЇ:

  • Microsoft Office
  • CAT Tools
  • Розуміння американської культури, традицій і менталітету


ОСВІТА:

  • Філологія (магістр) — Східноєвропейський університет економіки та менеджменту
  • Агрономія (бакалавр) — ВСП Городищенський фаховий коледж УНУС


МОВИ:

  • АНГІЙСЬКА — С2
  • УКРАЇНСЬКА — С2
  • РОСІЙСЬКА — С2



Навички та вміння

Переклади