ВІТАЛІЙ

Спеціаліст з перекладу та переписування текстів

Про себе

Маю вищу освіту та досвід роботи з текстами. Спеціалізуюся на перекладі, рерайтингу, редагуванні та адаптації контенту під вимоги замовника. Відповідально ставлюся до виконання завдань, дотримуюся дедлайнів та приділяю увагу деталям. Готовий до довгострокової співпраці та роботи з різними тематиками.

Ключові навички

• Переклад текстів
• Рерайтинг та переписування контенту
• Коректура та редагування текстів
• Робота з Microsoft Word та Google Docs
• Пошук та систематизація інформації
• Грамотне письмове мовлення
• Швидке опрацювання великих обсягів інформації

Досвід роботи

Фрілансер

• Переклад текстів різної тематики.
• Переписування та адаптація матеріалів відповідно до вимог замовника.
• Редагування та перевірка текстів на граматичні, орфографічні та стилістичні помилки.
• Підготовка текстів для публікації та використання в онлайн-проєктах.

Освіта

Вища освіта

Мови

• Українська — рідна
• Російська — вільно
• Англійська — базовий/середній рівень (уточніть за потреби)

Особисті якості

• Відповідальність
• Уважність до деталей
• Пунктуальність
• Комунікабельність
• Самоорганізація
• Орієнтація на результат

Коротка презентація для фріланс-біржі

Вітаю! Мене звати Віталій. Займаюся перекладом, рерайтингом та редагуванням текстів. Гарантую якісне виконання завдань, уважність до деталей та дотримання термінів. Відкритий до нових проєктів і довгострокової співпраці. Буду радий допомогти з обробкою текстового контенту будь-якої складності.