Аудіо переклад відео з англійської на російську можливий на українську

Потрібно озвучити україномовний курс німецькою мовою Загальна тривалість курсу близько 7 годин. Від вас треба лиш впенене знання німецької і мікрофон (якщо треба буде, то відішлю власний). Кілька відео виклав на ютьб канал (можете знайти за імям Roman Khas) Було б чудово, якщо зможете продемострувати власні роботи на німецькій. Курс буде ше розширятись, тому це може бути і довготривале співробітицтво. Стать не має значення.

Потрібно озвучити ролик для Youtube. Відео на тему: "ТОП-5 зарядних станцій".Важливо розумітися на базових термінах, абревіатурах і коректній вимові англомовних назв. Довжина: (~10 хв.) Приклад відео з мого каналу: https://youtu.be/5HbYJgsPp10 Орієнтир по подачі: темп і тон — як у прикладі з мого каналу (посилання нижче). Важлива енергійна подача, без монотонності. Стать - чоловіча. Пріоритет надається кандидатам, які одразу надішлють короткий тест (у нас частіше бувають відео про ноутбуки, тому саме по цій темі тест). Текст: Ну що ж, починаємо з преміуму… який замаскувався під бюджетник. За ціною простішого ASUS TUF ви отримуєте ROG Strix, з розкритою, не урізаноюRTX 5060, плюс Advanced Optimus і G-Sync — тобто перемикаєш відеокарти просто у Windows і забуваєш про розриви кадру. Відеокарта бере всі 115 Вт і тримає температуру в межах 70 °C, а все завдяки випарній камері, трьом вентиляторам ііі…, так, рідкому металу, який має свої причуди... Про це трохи згодом. У разі успішної співпраці можливий постійний формат роботи(за ставкою 100-120 грн / 1 хв). Тематика — ігрові ноутбуки та супутня техніка (зарядні станції, смартфони, роутери). Якщо ціна або формат не підходять — прохання не відгукуватися. Повний сценарій на озвучку надам в особисті повідомення, після прийняття тесту і одобрення кандидатури.

Озвучити відео для реклами бустинг геймінг сервісуhttps://www.markizboost.com Ролик фактично змонтований, зможемо підкоригувати під озвучку і навпаки. Приблизно 30 секунд