Бюджет: 50 USD Термін: 2 дні
Вітаю) хочу запропонувати команду з дубляжу ) в мене велика кількість голосів)
напишіть в ПП) пришлю та покажу приклади голосів)
Привіт. Потрібен дубляж мультиків Hornstromp українською.
Ми вже починали з іншими дикторами, але вони підняли ціни + дуже довго роблять + мало переглядів, тому вирішили поміняти дикторів. Нам бажано, щоб була команда з 4 дикторів. 1 дівчина і 3 хлопці, або 2 дівчини + 2 хлопці, щоб не возитися з об'єднанням доріжок. Кожного разу буде даватися 2 відео приблизно по 4-5 хвилин, потрібно буде їх об'єднати в одне, 9-10 хвилин загалом. І ціна за такий обсяг 50 доларів всього. Невеликий торг можливий. Потрібно буде за 2 дні зробити. Жодної нейромережі, звісно, не можна, потрібно з емоціями та ентузіазмом. Якщо візьмете переклад також + 15 доларів.
Бюджет: 50 USD Термін: 2 дні
Вітаю) хочу запропонувати команду з дубляжу ) в мене велика кількість голосів)
напишіть в ПП) пришлю та покажу приклади голосів)
Бюджет: 75 USD Термін: 2 дні
Google Drive
Вітаю, я акторка та акторка дубляжу.
Готова працювати з вами
Бюджет: 50 USD Термін: 2 дні
Вітаю, хочу долучитись до команди🙂
В профілі є демо записи, виконаю тестове якщо потрібно.
Бюджет: 50 USD Термін: 1 день
Привіт, буду рада співпраці. Напишіть, будь ласка, в особисті повідомлення
Бюджет: 50 USD Термін: 1 день
Вітаю,
буду рада співпраці!
Моє демо: Google Drive
Бюджет: 50 USD Термін: 2 дні
Вітаю, потрібно уточнити кілька деталей, напишіть, будь ласка, в особисті повідомлення.
Бюджет: 100 USD Термін: 1 день
Вітаю) можем підібрати гарні голоси.
Мій голос : Freelancehunt
Потрібно не просто прочитати текст з листа, а природно і переконливо подати матеріал: з живою інтонацією, емоцією, впевненістю і відчуттям, ніби ви дійсно розумієте тему і розповідаєте її. Завдання: записати коротке відео англійською. Текст і основні тези я надам, але буде плюсом, якщо ви зможете трохи адаптувати фрази, щоб мова звучала природно, не як роботизоване читання. Що потрібно: добре вимовляння англійською; впевнена подача в кадрі; уміння "вжитися" в роль і звучати переконливо; акуратний зовнішній вигляд; нормальне освітлення і якість відео/звуку; бажано досвід запису UGC, spokesperson videos, презентацій або коротких відеозвернень. Відео повинно виглядати природно, довірливо. Не потрібен пафосний рекламний дорогий стиль, скоріше спокійна, впевнена і щира подача. Будь ласка, надішліть приклади ваших відео англійською, вартість і термін виконання.
Озвучити відео для реклами бустинг геймінг сервісуhttps://www.markizboost.com Ролик фактично змонтований, зможемо підкоригувати під озвучку і навпаки. Приблизно 30 секунд