Бюджет: 150 PLN Термін: 2 дні
Власна студія звукозапису. База дикторів носіїв мови.
Приємна цінова політика. Прайс надам в особисті
Приклад: Google Drive
Пишіть)
Требується диктор з чистою польською без акценту для озвучування відеороликів про спорт. Регулярні замовлення, тексти надаються.
Вимоги:
✅ Чиста, виразна мова без акценту
✅ Досвід в озвучці (бажано, але не обов'язково)
✅ Якісна запис звуку без шумів
Умови:
💰 Оплата за домовленістю
📌 Довгострокова співпраця
🎙️ Формат роботи — віддалено
Якщо вам цікаво, надсилайте приклади озвучки або демо-записи в особисті повідомлення.
Бюджет: 150 PLN Термін: 2 дні
Власна студія звукозапису. База дикторів носіїв мови.
Приємна цінова політика. Прайс надам в особисті
Приклад: Google Drive
Пишіть)
Бюджет: 140 PLN Термін: 2 дні
Носій польської, професійний диктор, якісний запис, при потребі можу і зміксувати з музикою для гарного звучання:
- https://fex.net/uk/s/6zdlpae
- https://fex.net/uk/s/x0ryloa
Ціна залежатиме від об'єму тексту, довший - дорожче.
Мої роботи - Freelancehunt
Деталі обговоримо в приватних. Радий співпраці.
Бюджет: 150 PLN Термін: 2 дні
Є варіант озвучити ии, не відрізняючи від звичайного голосу. Про ціну можна домовитися
Бюджет: 150 PLN Термін: 1 день
Студія, професійно, і на вищому рівні. Є свої диктори, перекладачі, і не тільки на потрібних Вам мовах. Напишіть в приват, у Вас закрита в профілі відправка повідомлень вам.
Потрібно не просто прочитати текст з листа, а природно і переконливо подати матеріал: з живою інтонацією, емоцією, впевненістю і відчуттям, ніби ви дійсно розумієте тему і розповідаєте її. Завдання: записати коротке відео англійською. Текст і основні тези я надам, але буде плюсом, якщо ви зможете трохи адаптувати фрази, щоб мова звучала природно, не як роботизоване читання. Що потрібно: добре вимовляння англійською; впевнена подача в кадрі; уміння "вжитися" в роль і звучати переконливо; акуратний зовнішній вигляд; нормальне освітлення і якість відео/звуку; бажано досвід запису UGC, spokesperson videos, презентацій або коротких відеозвернень. Відео повинно виглядати природно, довірливо. Не потрібен пафосний рекламний дорогий стиль, скоріше спокійна, впевнена і щира подача. Будь ласка, надішліть приклади ваших відео англійською, вартість і термін виконання.
Озвучити відео для реклами бустинг геймінг сервісуhttps://www.markizboost.com Ролик фактично змонтований, зможемо підкоригувати під озвучку і навпаки. Приблизно 30 секунд