Міграція сайту з Astro
Технічне завдання: Міграція сайту з Astro
Є три мовні версії сайту: англійська, польська, українська.
В планах ще хочемо зробити німецьку.
Сайт побудований на Astro (фреймворк для створення фронтенд-сайтів).
Проєкт розміщений на безкоштовному хостингу, який автоматично деплоїть сайт із GitHub-репозиторію ( Netlify).
Є вихідні коди (репозиторії) тільки для англійської та польської версій.
Українську версію хтось видалив з GitHub, але її розгорнута копія працює, тобто доступна в браузері.
Спроба завантажити її з хостингу не дала повного результату: копія не функціональна самостійно.
📍Завдання:
Спарсити українську версію сайту (HTML/CSS/JS + контент).
Перенести на інший стек (наприклад, Next.js, Hugo, WordPress, що зараз сучасне, підтримуване та має багато спеціалістів).
Забезпечити можливість розміщення на безкоштовному хостингу та можливість масштабування
Зробити структуру підготовленою до підключення інших мов (планується німецька версія), а також важливо, щоб була можливість в майбутньому додавати додаткові блоки з інформацією на сайт.
🔍 Вимоги до виконавця:
Досвід роботи з Astro або статичними сайтами.
Уміння парсити сайти або витягати структуру з працюючої версії.
Здатність адаптувати сайт на інший стек.
Знає, як працює SEO і як не втратити позиції при перенесенні сайту.
Розуміння багатомовної архітектури сайтів — плюс
В нас є ✅:
Лінки на сайт з працюючою українською версією (frontend).
Повний доступ до репозиторіїв англійської та польської версій.
⚠️ ВАЖЛИВО:
Сайт має бути зрозумілим у використанні, легким в редагуванні (як для розробника, так і для контент-менеджера).
Обов’язкове збереження першості/позицій у пошукових системах (SEO-оптимізація).
P/S
потрібно перенести всі три копії сайтів або на один рушій з можливістю перемикання мов. Тобто, щоб була одна CMS, а мовних версій — три (або чотири,бо в планах ще й німецька). Або ж перенести кожен сайт окремо на окрему CMS — тобто, щоб кожен сайт був самостійним, як це є зараз. Тут бажано порадити нам, як це краще зробити, щоб не втратити позиції у пошукових системах і зберегти цілісність посилань, чи варто залишити кожен сайт як окрему копію?
Ми віддаємо перевару сайту WordPress для перенесення, але готові почути і вашу думку стосовно цього та який сайт був би кращим.
ПРОШУ САМОСТІЙНО ВКАЗУВАТИ БАЖАНУ ЦІНУ ЗА ТАКИЙ ОБ'ЄМ РОБОТИ😉
-
20 днів27 000 UAH
20 днів27 000 UAH
Добрий день, Вікторія!
Готовий перенести/спарсити та інтегрувати сайт на WordPress.
Без зайвих конструкторів, мінімум плагінів, максимум функціонала в темі.
Мультимовність забезпечить плагін Polylang. Додаткові мови добавите без проблем.
Працюю з WordPress 14+ років.
Деякі роботи тут → https://eqlab.pp.ua
-
14 днів27 000 UAH
286 2 1 14 днів27 000 UAH
Здравствуйте, Виктория! 🌟
Мене звуть Семён, я веб-розробник з досвідом міграції сайтів, роботи з Astro та мультимовними проектами. Готовий перенести ваш сайт з Astro на новий стек, спарсити українську версію та зберегти SEO-позиції. 🚀
📋 Рекомендація:
Краще перенести всі версії (EN, PL, UA + DE) на одну CMS з мультимовністю — це спростить управління та масштабування. Окремі сайти складніше підтримувати, а єдина CMS зберігатиме SEO через 301-редиректи та налаштування URL (/en/, /pl/, /ua/). Рекомендую WordPress: популярний, зручний для контент-менеджерів, підтримує мультимовність через WPML.
📋 План реалізації:
…
Парсинг UA-версії:
Використовую Python (BeautifulSoup/Scrapy) для витягування HTML, CSS, JS та контенту.
Порівняю з EN/PL версіями для точності.
Перенос на WordPress:
Встановлю WordPress на Netlify/Vercel.
Налаштую мультимовність (WPML): /en/, /pl/, /ua/, /de/.
Перенесу контент усіх версій, додам можливість нових блоків (Gutenberg/Elementor).
SEO-оптимізація:
Збережу URL або налаштую 301-редиректи.
Додам hreflang, метатеги (Yoast SEO).
Масштабування:
WordPress легко масштабується для нових мов та блоків.
Розміщу на безкоштовному хостингу (Netlify).
💰 Вартість і терміни:
Парсинг: $150.
Перенос (3 мови): $400.
Мультимовність та SEO: $150.
Всього: $700.
Терміни: 10–14 днів.
Супровід: $50/місяць.
❓ Наступні кроки:
Дайте доступ до UA-версії та репозиторіїв EN/PL.
Надайте доступ до хостингу.
Почну після погодження!
З повагою, Семён 😊
-
19 днів26 000 UAH
4429 80 1 4 19 днів26 000 UAH
Довіртеся професіоналу зі стажем понад 10 років! Ставка та терміни актуальні!
Буду радий співпраці!
Досвід комерційної розробки інтернет-магазинів на CMS, бізнес-порталів та корпоративних сайтів - 11 років!
+CMS: WordPress(+Woocommerce)PrestaShop/Opencart/Joomla/Bitrix/MODX/DLE/Shopify
php/html/css/js/Mysql, PhotoShop/Figma
Приклади робіт (з нуля під ключ):
https://wildandorganic.com/
https://cryptosignals.org/
https://www.alternativemedicine.com.ua/
… https://silkkiss.ua/
https://nordtrade.online/
https://v12coffee.com.ua/franchise/
https://smrtalgo.com/
https://sengero.no/
https://beautybysim.no/
https://sonatagalleri.com/
https://www.emmanuel.com.ua/
https://www.onsitecomputersinc.com/
https://express-tehbud.com/
https://korostenporcelain.com.ua/
https://sladok.com.ua/
https://pricemds.com/
https://picupmedia.com/
https://www.serasar.com/
https://integrisit.com/
-
20 днів27 000 UAH
486 20 днів27 000 UAH
Вікторіє, доброго дня!
Маю практичний практичний досвід у створенні сучасних сайтів під ключ.
Працюю більше 5-ти років на ринку, 100+ створених та просунутих сайтів.
Розробляю сайти на
- Weblow;
- WordPress(WooCommerce);
… - Elementor;
- Open cart;
- React
та інші.
На етапі перемовин порахую для вас вартість сайту та терміни.
Прикріпляю своє портфоліо.
Freelancehunt
Чи могли б ми сконтактувати стосовно подальшої співпраці та обговорити всі деталі?
Чекатиму вашого повідомлення!
-
20 днів27 000 UAH
921 7 0 20 днів27 000 UAH
Hola Viktoriia!
Готовий розпочати відразу після затвердження.
Зможу назвати точну вартість і терміни після перегляду сайту. Надішліть, будь ласка, посилання в особисті повідомлення.
Проекти у портфоліо: http://task.starcoding.top/portfolio/
-
30 днів27 000 UAH
6403 82 3 3 30 днів27 000 UAH
Добрий день!
Готовий взяти в роботу.
Точну ціну та термін виконання вкажу пістя перегляду сайту, надішліть його будь ласка в особисті повідомлення.
З повагою, Іван
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Створення сайту під ключ
Розробка на Webflow. Верстка корпоративного сайту за готовим дизайном у Figma на Webflow.Шукаємо досвідченого Webflow-розробника для реалізації корпоративного сайту будівельної компанії за повністю готовим дизайном.Що вже підготовлено Фінальні макети в Figma. Повністю опрацьовані адаптивні версії для Desktop, Tablet і Mobile. Готова дизайн-система. Докладне технічне… Створення сайту під ключ ∙ 1 година 4 хвилини тому ∙ 19 ставок |
Сайт візитка для Автосервісу
8000 UAH
Початково потрібен сучасний сайт-візитка для Автосервісу з адаптацією під мобільні пристрої та швидким завантаженням сторінок. На сайті мають бути представлені основні послуги, ціни, інформація про компанію, контакти, карта проїзду, форма зворотного зв’язку та кнопки швидкого… Створення сайту під ключ ∙ 19 годин 43 хвилини тому ∙ 134 ставки |
Сайт по ремонту техніки
4000 UAH
Потрібно зробити сайт по ремонту побутової техніки, можна версткою. Сторінки повинні бути з розміткою. У формі заявки кілька полів: ім'я, район, проблема Створення сайту під ключ ∙ 1 день 19 годин тому ∙ 118 ставок |
Сайт на базі конструктораМені потрібна допомога в створенні сайту на базі конструктора hyperhost.ua сайт не складний, на одну сторінку плюс кілька підрозділів з прив'язкою до платіжної системи Створення сайту під ключ ∙ 2 дні 12 годин тому ∙ 42 ставки |
NOVA Work
18 123 UAH
Потрібно написати кілько сторінковий сайт візитку, для агенції праці в Польщі. Мова сайту Польська/Українська . Написання, бажано в Вордпресі, з можливістью редагування в адмін панелі. Необхідну інформацію надам. Термін макс 14 днів. З можливістью подальшої співпраці з… Створення сайту під ключ, Супровід сайтів ∙ 2 дні 16 годин тому ∙ 111 ставок |
Київ