Монтаж
ТЗ
1 . Зробити переклад з російської на українську
2 . Цей переклад вставити субтитрами і замінити плашки в відео з російської на українську
3 . За цим перекладом я перезаписую звук на мікрофон
Четвертий Підставити цей звук у відео
Приклад відео https://www.instagram.com/p/Cg1tv04KU3h/
-
5 днів7000 UAH
5 днів7000 UAH
Здоров’я
Я роблю роботу швидко і якісно.
Великий практичний досвід.
https://3ddomkiev.wixsite.com/website-2/motion-graphic-design
-
2 дні500 UAH
118 2 дні500 UAH
Добрий день! Можу зробити цей проєкт. Хочу поговорити про деталі. чекаю відповідь)
-
2 дні300 UAH
97 1 0 2 дні300 UAH
Привітання Нкіта
перекладу на уявний український мову ваші ролики, заміню субтитри на плашках з російського на український і накладаю звук
Приклад перекладу
«Питання від підпису»
Як правильно зробити "Як правильно зробити додаткову продаж?"
-
2 дні600 UAH
648 17 2 1 2 дні600 UAH
Доброго дня. Можу запропонувати свої послуги. Портфоліо можете переглянути ось тут:
Freelancehunt
Перекладу тексти українською і зроблю нові плашки поверх старих.
Ціна за 1 ролик (така ціна, тому що буде складно і трохи довго робити нові плашки поверх старих)
Буду чекати відповіді)
-
2 дні700 UAH
3473 57 0 2 дні700 UAH
Добрий день !
Готові до співпраці!
Я виконую вашу роботу з максимальною якістю!
Є великий досвід у створенні різних кліпів і реклами.
Мої приклади роботи ви зможете побачити за посиланням.
HTTPS://vimeo.com/zhumaev
Також працюю в програмах:
Davinci Resolve, Premiere Pro, After Effects, Audition
-
1 день500 UAH
267 1 день500 UAH
Зробіть за кілька годин
Задача не складна
Існує досвід
Свою аудиторію 104к в тик ток
-
2 дні450 UAH
185 2 дні450 UAH
Існує досвід у такій роботі!
Українська мова рідної, переклад буде якісним.
Досвід роботи з Adobe Premier Pro
Усі бажання врахуються!
Будемо раді працювати з вами.
-
1 день500 UAH
814 11 0 1 день500 UAH
Здоров’я Зробив тестову задачу. Змінився мова в плашках. Напишіть .
Ось портфоліо:
https://sites.google.com/view/my-portfolio-makd/%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%94%D0%BA%D1%82%D1%96%D0%B2/%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8
-
4 дні500 UAH
48 4 дні500 UAH
Привіт займаюся монтажем відео і аудіо монтажем можу допомогти їсти великий досвід і багато роботи
Будемо раді писати.
-
2 дні300 UAH
503 18 1 2 дні300 UAH
Добрий день, новичок на фрілансі, але з монтажем знайома більше 3 років. Українська - рідна мова, з перекладом проблем не буде. Напишіть !
-
2 дні400 UAH
496 14 0 2 дні400 UAH
Добрий день. Зроблю швидко і якісно.
Дивлячись наскільки багато всього буде відеороликів оговоримо знижку.
Переклад 200грн = 1 відео
Субтитри 200грн = 1 відео
Тобто під ключ вся робота 400грн
Приклад прості титри:
https://youtu.be/FawzLkvGyJo
Приклад більш складної інфографіки:
… https://youtu.be/QLQrB4vJM30
Приклад титрування для тік-ток
(перші 20 сек є 2 варіанти субтитрів):
https://youtube.com/shorts/Ala09Qa6F7M
-
1 день500 UAH
2055 38 0 1 день500 UAH
Вітаю вас, Нікіта
Готовий почати роботу найближчим часом.
Я займаюся моушн дизайном і відеомонтажем, буду робити якісно.
Зателефонуйте, ми обговоримо проект більш детально.
Приклади моїх робіт:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLyug5HfdKVwcmLeWqfl6BjTkOdTHOrX0f
-
7 днів1000 UAH
497 36 0 7 днів1000 UAH
Нікита, добрий день Замінити плашки в 90% випадків реально, але це складніше (довж), ніж створити їх над чистим відео. В принципі ваша ТЗ цілком реалізована. Я бачу два шляхи:
1) В тупу перекривати плашки великою підлогою.(Це вплине на візуальне сприйняття. І завдяки вашій спеціалізації, я думаю, ви розумієте, чому так не варто робити)
2) Спробуйте повторити анімацію плахів зображень у зображення (де це можливо) і вже потім замінити текст.(Це вимагає більше часу, але врятує 80-90% відео від великих плахів, які у вас у вілліці і так достатньо зверху і знизу)
Залишиться лише питання, наскільки якісно ви зможете себе дубливати українською. Можливо, у вас є знайомі, які покажуть, як це зробити більш професійно.
П. С Вартість показується за 1 ролик до 3 хвилин
-
1 день500 UAH
479 26 0 1 день500 UAH
Привітання
Працюю в таких програмах (Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Premiere Pro, After Effects)
Відеореклама знаходиться на Google Disk
[Посилання на портфель]
Freelancehunt
[Google Disk] - для зручного перегляду робіт
Google Drive
…
Зверніться
-
7 днів1000 UAH
137 7 днів1000 UAH
Привіт. Напиши в ЛС. Все обговоримо і домовимось однозначно!
-
1 день200 UAH
139 1 день200 UAH
Працювала ведучою новин на радіо, за професією журналіст, тому доводилось багато працювати з перекладами текстів. Вставити субтитри в відео також можу, монтаж робила неодноразово. Також можу і озвучити відео. Приємний жіночий голос, добрий диктофон, можу виконати суто для розгляду ТЗ, а вже оціните. Плату беру символічну, адже планую мати багато проектів.
-
1 день500 UAH
319 8 0 1 день500 UAH
Доброго дня, Микита!
Рада вас тут зустріти🙌 ваша підписниця😉
Залюбки допоможу, звертайтесь🎬
-
2 дні500 UAH
244 2 дні500 UAH
Здравствуйте. Готова приступить к работе. Чудово знаюся на українській,тож пишіть
-
2 дні600 UAH
399 9 0 2 дні600 UAH
Вітаємо, готові виконати, давайте обговорюємо деталі.
Приклади роботи .
https://www.youtube.com/channel/UCoaniHeWKInmXka0WmAbFOQ/videos?view=0&sort=dd&shelf_id=1
-
2 дні600 UAH
3441 107 0 2 дні600 UAH
Много подобного материала сделал ранее. по ссьілкам ниже ..
https://youtu.be/E2VIpzEoQIA
https://youtu.be/oVnjJEiQq5g
Креативи
https://bit.ly/3NjTCQf
Інфографіка, анімація, відеоінструкції та відеоогляди.
https://bit.ly/3wmEgow
2D Анімація. Єксплейн відео
… https://bit.ly/3yF2OsR
Лого та Інтро
https://bit.ly/3MmulEW
Напишите в ПМ и сделаю уже сегодня
-
Проект есть этого ролика? Кажется практически нереально заменить язык в плашках. Нижние субтитры без проблем
-
Исходников нет к сожалению
Плашки вижу как просто поверх старых делать, что бы перекрыть их. Не во всех видео они есть. И концовка будет у всех одинаковая, по этому работы в разы меньше -
Тобто, ви плануєте дублювати себе на цьому відео з російської на українську? Це дуже малореально. Розумніше зробити переклад, перезняти українською, накласти нові плашки.
-
Если было бы так просто, то так бы и сделали. Пока есть такая задача, именно сделать перевод и переозвучку
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Аудіо та відео монтаж
Монтаж YouTube-відео для персонального бренду.Формат: особиста історія / founder vlog. Тема: переїзд, робота, бізнес, стартап, сім’я, побудова життя в новій країні. Потрібно змонтувати готовий сирий матеріал у якісне відео тривалістю 2–3 хвилини для ютуб каналу +3 рілси із нього із відповідними ефектами Що потрібно… Аудіо та відео монтаж, Обробка відео ∙ 2 години 52 хвилини тому ∙ 19 ставок |
Потрібен творець відео для YouTube Sims 4 - запис ігрового процесу, озвучка, редагування
5300 UAH
Шукаю тільки людину в темі, яка розуміє, що потрібно зробити і як. Нижче вводні дані. ТЗ надаю виконавцю. Прошу прочитати уважно, щоб не було потім запитань. Мені потрібно повне відео на YouTube про моди The Sims 4 для мого ігрового/модного вебсайту. Це тестовий проект для… Аудіо та відео монтаж, Фільмування ∙ 4 години 55 хвилин тому ∙ 5 ставок |
Відеоролік для соціальної мережіПотрібно створити відеоролик для соц. мережі тривалість 20 секунд по заданому сценарію. Тема - українське кіно. Текст в прикріпленні. Напишіть будь ласка вартість та час виконання. Аудіо та відео монтаж ∙ 7 годин 20 хвилин тому ∙ 31 ставка |
Відео з горизонтального формату (16:9) у вертикальний (9:16).
2000 UAH
Шукаємо відеомонтажера / моушн-дизайнера для адаптації рекламного ролика 30 сек з горизонтального формату (16:9) у вертикальний (9:16). Потрібні навички: • Auto Reframe / Auto Tracking (автоматичне відстеження об'єктів у кадрі); • ручна корекція кадрування для збереження… Аудіо та відео монтаж, Обробка відео ∙ 10 годин 52 хвилини тому ∙ 28 ставок |
Монтаж інтро-хука для подкасту (США) - тест перед довгостроковим співробітництвомШукаю монтажера для роботи з англомовними YouTube-каналами. Починаємо з одного тестового проекту, далі - постійний потік завдань. Що потрібно зробити: Є сире відео (talking head) - інтро для подкасту про wellbeing та mindset. Потрібно перетворити його на динамічний,… Аудіо та відео монтаж ∙ 14 годин 32 хвилини тому ∙ 17 ставок |
Дніпро