Наповнити контентом - сайт WordPress/Avada

Заповнення контентом розділу «База знань» (≈75 сторінок × 4 мови)

1) Мета

Заповнити розділ «База знань» контентом із наданих статей у 4 мовних версіях сайту (UA/RU/EN/DE), строго дотримуючись єдиного шаблону оформлення сторінки, як у прикладі: https://padel-coach.at/padel-baza-znan/udary-u-padeli/vibora/

2) Обсяг робіт

• ≈75 унікальних тем (сторінок).

• 4 мови на кожну тему → ≈300 сторінок (або 75 сторінок з перекладами у мовному модулі).

3) Вхідні дані (надає Замовник)

Для кожної теми:

• Текст статті (UA/RU/EN/DE).

• Featured image ( згенеруєте Ви з вимогами до формату).

• YouTube URL (відео або плейлист).

• Куди веде кнопка “CTA на тренування” (посилання/сторінка запису).

• До якого підрозділу «Бази знань» належить сторінка: Правила / Техніка / Тактика / Удари / Помилки / Тренувальний процес.

4) Єдиний шаблон сторінки (обов’язково для кожної мови)

4.1 SEO поля

• SEO Title (локалізований).

• Meta Description (локалізований).
  Рекомендовано:

• Title: до ~60–65 символів.

• Meta Description: ~140–160 символів.

4.2 Featured Image

• Одна головна картинка сторінки (Featured Image).

• Вимоги: без «битих» пропорцій, без пікселізації, релевантна темі.

4.3 H1 + лід-абзац

• Один H1 (назва теми).

• 1–2 абзаци лід-тексту під H1 (коротко пояснює суть теми).
  (У прикладі саме так: H1 + вступні абзаци.) https://padel-coach.at/padel-baza-znan/udary-u-padeli/vibora/

4.4 YouTube-блок (єдиний стандартний дизайн для всіх статей)

Призначення: вставка відео або плейлиста по темі.

Налаштування:

• Autoplay: ON (обов’язково mute за замовчуванням).

• Loop: ON.

• Controls: ON.

• Related videos: по можливості OFF / мінімізувати.

SEO для відео (текст під відео):

• Локалізований заголовок відео.

• Локалізований короткий опис (2–3 речення).

• Для кожної мовної версії цей текст перекладений, навіть якщо відео те саме.

4.5 Основний контент

• Мінімум 3 логічні блоки з H2.

• Всередині блоків можна H3/списки/приклади — але структура має виглядати акуратно та однаково по стилю.

• Після кожного логічного блоку — кнопка-посилання “До розділу …” (перехід у відповідний підрозділ «Бази знань»). У прикладі такі кнопки/посилання стоять між H2-блоками. padel-coach.at

Важливо: тексти кнопок та назви розділів — локалізовані (UA/RU/EN/DE).

4.6 FAQ-блок (акордеон)

• Формат: Accordion.

• Кількість: 6–10 питань.

• Вимога до змісту: FAQ тільки по конкретній темі сторінки (техніка/тактика/помилки/відмінності від інших ударів тощо), без загальних “що таке падел” і подібного.
  (У прикладі є окремий блок “FAQ …”.) padel-coach.at

4.7 Нижній блок з двома кнопками (2 колонки)

Низ сторінки: 2 колонки (½ + ½):

• Ліва кнопка (Secondary): “Повернутися до розділу” → веде на сторінку відповідного розділу «Бази знань».

• Права кнопка (Primary): CTA “Запис на тренування” → веде на сторінку запису/контакту.

5) Вимоги до мультимовності

• 4 повністю оформлені мовні версії: UA / RU / EN / DE.

• На кожній мові повинні бути перекладені:

  • SEO Title, Meta Description

  • H1, лід-абзац

  • Усі заголовки H2/H3 та основний текст

  • Текст під YouTube (назва + 2–3 речення опису)

  • FAQ (питання/відповіді)

  • Тексти всіх кнопок

• Структура/блоки/порядок елементів — однакові у всіх мовах.

6) Критерії приймання

Для кожної сторінки та кожної мови:

• Заповнені SEO Title + Meta Description.

• Є Featured Image.

• Є 1 H1 + лід-абзац.

• Є YouTube-блок з потрібними налаштуваннями + локалізований текст під відео.

• Є всі блоки.

• Після кожного блоку є кнопка “До розділу …” (локалізована, правильне посилання).

• Є FAQ-акордеон 6–10 Q&A строго по темі.

• Є нижній блок 2 кнопки (Secondary назад у розділ / Primary на тренування).

• Немає зламаної верстки: подвійних H1, “сирих” посилань без стилю, порожніх блоків, різних шрифтів/відступів.
  
  

Хто не розуміє структуру викладки сторінки на AVADA/блоки, додаю: