Переклад з анг. на укр. 32 стор. + графічна частина
3000 UAHВітаю!
Необхідно документ на 32 сторінки перемалювати та перекласти на укр. мову
Ціну в брифі вказую умовну - прохання зорієнтувати по реальній вартості за такі послуги. Як розумію окрім перекладу потрібні і навички adobe illustrator
Додаю у вкладенні документ
Заздалегідь дякую хто відгукнеться
Додатки 1
-
Добрий день.
Виконаю якісний переклад із збереженням верстки/формату.
Звертайтеся, результатом співпраці залишитеся задоволені!
-
230 Добрий день, я професійний перекладач з англ. на укр. мови та навпаки. Виконаю якісно переклад та зроблю укр. версію ідентичну англійській.
-
311 Добрий день!
Із радістю Вам допоможемо.
Вартість орієнтовно від 200 грн за 1000 збп.
Уточніть будь ласка мейл куди можу надіслати наш бриф,
потім зможу озвучити остаточну вартість та терміни.
-
367 1 0 Доброго дня, мене дуже зацікавило ваше замовлення. Я маю навичку подібних робіт.
Готовий виконати завдання після уточнення всіх деталей.
- В нас команда з 2 осіб, перекладая на графік.
- Відповідаю швидко.
- Працюю швидко.
- Термін виконання вказан попередній, остаточний після обговорення
- Працюю в наступних програмах: Illustrator, Photoshop, Lightroom
-
2733 263 5 2 Макс, доброго дня!
Зроблю переклад та макетування вашого документу - швидко і професійно. Багаторічний досвід перекладу та макетування буклетів та документації.
Приклад аналогіної роботи надсилаю вам в особисті повідомлення.
Звертайтесь, буду радий співпрацювати.
-
2277 79 0 Досвід виконання аналогічної роботи.
Перекладу якісно і вчасно з збереженням структури початкового документа.
2500 грн.
-
321 2 0 Вітаємо Вас! Я художник-дизайнер, малюю в векторі і растре. Я можу малювати в точності для Вас елементи документа і перекласти текст на англійську. Маю досвід перекладу – багато років вивчаю іноземні мови. Я можу зробити це швидко і в потрібний час. Готовий обговорити деталі і почати. Будемо раді співпраці!
Freelancehunt
-
276 4 0 Добрий день . Бюро перекладів SpeakOk м. Днепр (4 місця) готові допомогти в якісному перекладі вашого документа з збереженням структури за два робочі дні (більш детально в особисті)
-
2240 113 0 1 Добрий день! Досвід більше 8 років, працюю оперативно та на результат!
Англійська - вільна
Професійно володію ілюстратором.
Виконаю відмінно!
Портфоліо:Behance
-
495 5 0 Добрий день, Максим! Готова виконати ваше завдання. Володію як навичками перекладу за англійської мови, так і навичками роботи в програмі Adobe Illustrator. До роботи ставлюся відповідально, виконую в срок і чую всі зауваження клієнта. Для мене дуже важливо, щоб клієнт залишився задоволений моєю роботою.
сподіваюсь, що ви виберете мене в якості виконавця.
С повагою,
Анна
-
1462 76 0 Доброго дня,
Готова Вам допомогти. У дизайні вже майже 3 роки і за цей час здобула досвід подібних робіт. Також, маю досвід англо-українського перекладу. Виконаю замовлення протягом 3 днів.
Ви можете переглянути моє портфоліо за посиланням -Behance
Для зручності комунікації є Вайбер і Телеграм.
Дякую! Звертайтесь ;)
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Векторна графіка
Растровий логотип перевести в векторРастровий логотип радіостанції Перець ФМ перевести в векторний формат (деталізований). Формат corel, pdf Векторна графіка ∙ 10 годин 30 хвилин тому ∙ 20 ставок |
Фріланс 2D ілюстратор / Моушн-дизайнер – Анімований набір стікерів (EdTech)
3000 UAH
Ми шукаємо 2D ілюстратора / моушн-дизайнера для створення веселих анімованих наборів стікерів для нашої освітньої платформи, яку використовують школярі (віком 7–17 років). Це фріланс-роль з потенціалом для тривалої співпраці. 1. Перше завдання Створити набір стікерів на тему… Ілюстрації та малюнки, Векторна графіка ∙ 15 годин 5 хвилин тому ∙ 9 ставок |
Намалювати рисунок, 2д, в одному кольорі
2000 UAH
Потрібно намалювати малюнок, приблизно в такому стилі як на прикладі. Зображення буде використовуватись для друку на одязі. Пропонуйте ціну Векторна графіка, Ілюстрації та малюнки ∙ 3 дні 17 годин тому ∙ 58 ставок |
Стикерпак для Дискорд сервера.Добрий день, художники! Шукаю спеціаліста, який створить стикерпак для мого Дискорд проекту. Стікери будуть використовуватися як у чаті, так і для друку фізичних стикерпаків. Проект називається "Таверна Ситий Лис", а наш маскот - Лисенок. Ми спільнота любителів ДнД,… Векторна графіка, Ілюстрації та малюнки ∙ 4 дні 14 годин тому ∙ 41 ставка |
Шукаємо ілюстратора / персонажного дизайнераМи вже маємо готового бренд-персонажа. Потрібно створити близько 40 ілюстраційз ним у різних ситуаціях для мобільного застосунку (в основному: місії та досягнення). Важливо: - зберегти існуючий стиль персонажа; - вміти адаптувати героя під різні сюжети та емоції;… Векторна графіка, Дизайн мобільних додатків ∙ 5 днів 14 годин тому ∙ 26 ставок |