Переклад новелів

Переклад текстів, Редагування та коректура текстів — неправильно зазначені категорії?

Проєкт перекладено автоматично. Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал Умови : • Оплата 150 грн за голову, виплати раз на дві тижні. • Є можливість переробляти, якщо ви зробите 10 заголовків на день, то ми радітимемо і заплатимо вам за них. зобов’язання : • Перекласти текст з корейської та англійської (можна використовувати перекладач, а потім редагувати, ChatGPT під забороною) на російську. • Перекладати з 3 розділів на день (близько 4 годин на день) • Зауважитися в Google таблиці за фактом виконання роботи.

Ставки 14 Відхилені 1 Обговорення 2

Єва Ніколаєва

15 0

Проєкти 15
Оцінка -
Рейтинг 884

Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні

Вітаю вас Ростислав!

Я професійний перекладач з англійської, співпрацюю з видавництвами (приклади можна побачити в портфоліо).
Я думаю, що 5-7 голов на день - це реальне. Але я не бачив обсягу глави і не можу оцінити складність тексту, оскільки. У мене не відкривається посилання як небезпечне.
Однак я готова співпрацювати і вказала термін і суму з розрахунку 5 голов на день. Це прикладний варіант. Детальніше - коли побачимо текст(і)

Марина Бабкевич

5 0

Проєкти 5
Оцінка 5.0
Рейтинг 551

Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні

Зацікавила Ваша пропозиція, хотілося б детальніше обговорити. Відмінно володію українською та російською мовами, маю досвід роботи з перекладачами. Готова на виконання тестового завдання.

Марина Гапоненко

5 0

Проєкти 5
Оцінка -
Рейтинг 315

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Здоров’я Зацікавився Вашим проектом.
Пишіть, буду раді співпрацювати

Kate Dchenko

16 0

Проєкти 15
Оцінка -
Рейтинг 237

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Вітаємо Вас! Існує значний досвід перекладу. Я маю підтверджений рівень В2 з англійської. Будемо раді співпрацювати!

Тарас Горбенко

9 0

Проєкти 9
Оцінка 5.0
Рейтинг 347

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Я вітаю. Цікаве завдання . Хотілося б зробити... Подібний досвід є.

Ксенія Скакун

4 0

Проєкти -
Оцінка -
Рейтинг 157

Бюджет: 500 UAH Термін: 30 днів

Дуже цікавий проект. Виконувати якісно і вчасно. Кандидат філософських наук, практикуючий перекладач. Готовий зробити тест перекладу, якщо це необхідно.