Фрилансер Єва Ніколаєва • переклад текстів та англійська мова ≡ rarepearlgirl_

Фрилансери

Інформація Портфоліо 7 Відгуки 15 Активність

Єва Ніколаєва
Харків, Україна
15 0
Вільний для роботи

Проєктів 15
Оцінка -
Рейтинг 906

Хочете запропонувати Єва Ніколаєва роботу?

Зареєструйтеся

Якщо у вас є акаунт, авторизуйтеся

Останній проект: 1 рік тому
Співпраця з замовниками: 13
Останній візит: 7 днів 18 годин тому

Переклади

Переклад текстів 100 UAH за 1000 символів
Англійська мова 250 UAH за проєкт

Фото, аудіо та відео

Транскрибування 300 UAH за годину

Робота з текстами

Редагування та коректура текстів 40 UAH за 1000 символів

700 UAH

0 167

поезії/вірші

Вірші, пісні, проза

Пишу стихи/пишу вірші

Переклад книги En>Ua "Двор мороку і гніву.«Сарра Дж. Маас

54 000 UAH

0 288

Переклад книги En>Ua "Двор мороку і гніву.«Сарра Дж. Маас

Переклад текстів

«Дім мороку і гніву. «Книга 2», Сара Дж. Маас . Переклад книги «У» Жанр: Фентезі Видавництво : Vivat

Переклад книги «Справжні митці не голодують»

21 600 UAH

0 299

Переклад книги «Справжні митці не голодують»

Переклад текстів

«Справжні міти не голодують: найсучасніші стратегії досягнення успіху», Джефф Гоїнс. Переклад для візуалізму «Vivat»

27 000 UAH

0 237

Прогулянка на Місяці з Ейнштейном

Переклад текстів

Переклад книги Джошуа Фоєра "Прогулянка місяцем з Ейнштейном" для видавництва Vivat

Nikolaieva_diploma.pdf

0 0

диплом магістра перекладу Engl, Deutsch ХНУ Каразина

Переклад текстів

диплом магістра перекладу Engl, Deutsch ХНУ Каразина

0 364

Переклад: Психологія, Психологія

Переклад текстів

Переклад науково-популярного видання з психології

200 UAH

0 360

Переклади текстів

Переклад текстів

Виконаю переклади з англійської на російську та українську і навпаки. Теми: психологія, медицина, мистецтво, загальна. Виконав переклади художньої літератури. Фрагменти роботи нижче: https://www.yakaboo.ua/ua/book_translator/view/Eva_Nikolaeva…

Редагуваня тексту

Персональний 10 000 UAH

Вся робота виконана на найвищому рівні. Продовжуємо співпрацю. А це найважливіша вдячність і показник.

Проєкт	Бюджет	Ставка	Термін	Додано
Переклад художнього роману з української на англійську (літературний переклад)	Не вказано	23 000 UAH	40 днів	25 лист 2025
Перевести на польский и на английский УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ ТА ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ	500 UAH	3800 UAH	4 дні	3 груд 2024
Редагування і переклад художнього тексту	2000 UAH	2000 UAH	4 дні	3 жовт 2024
ПОТРІБЕН ПЕРЕКЛАД З УКРАЇНСЬКОЇ НА АНГЛІЙСЬКУ!	1500 UAH	1550 UAH	4 дні	18 вер 2024
Редагуваня тексту	10 000 UAH	10 000 UAH	14 днів	21 лип 2024
Стаття/виправлення	299 UAH	300 UAH	2 дні	19 лип 2024
Здійснити перевірку тексту на англійській після чату GPT	Не вказано	500 UAH	2 дні	19 лип 2024
Переклад та редактура художнього тексту	20 000 UAH	20 000 UAH	20 днів	7 лип 2024
Казка	1021 UAH	3011 UAH	7 днів	4 лип 2024
Транслятор з російської на англійську.	500 UAH	500 UAH	2 дні	1 лип 2024

Профіль

Показники

Спеціалізації

Переклад текстів

Англійська мова

Теги

Навички та вміння

Переклади

Фото, аудіо та відео

Робота з текстами

Роботи портфоліо

Відгуки замовників

Редагуваня тексту

5.0

Єва Ніколаєва

Перевод каталогов и прайсов

5.0

Єва Ніколаєва

Створення опису для розмальовки на Amazon

5.0

Єва Ніколаєва

Переклад короткого тексту на англійську мову

5.0

Єва Ніколаєва

Переклад субтитрів фільму

5.0

Єва Ніколаєва

Перевод с укр на англ и проверка ранее выполненного перевода (англ)

5.0

Єва Ніколаєва

Корекція англійських субтитрів до відео про в'язання гачком

4.0

Єва Ніколаєва

Пруфрідер для вебсайту англійською

5.0

Єва Ніколаєва

Перевірка граматики та правильного написання англ тексту

5.0

Єва Ніколаєва

Написання тексту опису додатку за ТЗ

4.8

Єва Ніколаєва

Переклад ру->Англійська

5.0

Єва Ніколаєва

Переклад на Англійську

5.0

Єва Ніколаєва

Перекластии текст з російскої на Інгліш

5.0

Єва Ніколаєва

Перевод книги с русского на украинский

5.0

Єва Ніколаєва

Перевести текст сайта с RU на UA

5.0

Єва Ніколаєва

Показники

Всього проєктів:

15

Середня оцінка:

-

4.9

4.8

4.9

5.0

5.0

Активність