Бюджет: 400 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня, Андрію. Я можу перекласти ваші ролики англійською мовою за 1-2 дні. А озвучувати можу попросити свого батька, він жив майже 2 роки в США, тому чудово розуміє англійську і вміє добре на ній розмовляти(це також +- 1 день).
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня.
Мене звати Данило, я диктор-аматор. Я можу озвучити ваш англомовний текст.
Вартість озвучки - 400 гривень. Додатково 100 гривень - це оплата за чищення звукової доріжки від вдихів і інших зайвих шумів.
Я можу виконати для вас тестове завдання, щоб ви точно змогли зрозуміти чи підходить для вашого контенту мій голос.
Буду радий вашій відповіді.
З повагою, Данило
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Працюю редактором та перекладачем в онлайн-виданні (посилання на сайт можу скинути в особисті). Виконаю Ваше замовлення швидко та якісно! На жаль озвучити не зможу, оскільки Вам потрібен чоловічий голос, але зможу перекласти.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Готовий виконати прямо зараз. Нижче приклад робіт з перекладом та озвучкою
Google Drive
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день!
мій чоловік носій англійської мови, диктор. Він може виконати озвучування ваших історій, ємоційно, з відповідним характером для цих історій.
Переклад не робимо. Якщо зможете пекласти самі, то Кріс озвучить. Ціна узгоджується після детального обговорювання.
Демо голосу тут http://chrisvoices.tilda.ws/
З повагою, Кріс і Нелля
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Буду рада виконати якісний переклад англійською страшних історій. Озвучити, на жаль, не маю змоги, бо в мене жіночий голос.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Зробимо професійний переклад, і студійну озвучку. Ціну потрібно узгоджувати.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня,я готовий взятися за ваше завдання)
Давайте обговоримо деталі в діректі.)
