Перекласти презентацію на 3 мови у Figma через chat-gpt

Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні

Привіт, Деніел!

Вже робив таке для своїх замовників з Європи. Перекладав лендинги, презентації на різні мови. Подібні завдання регулярно виконую по прелендингах у сегменті нутра для адаптації по різних ГЕО. Тому відчуваю мови, навіть якщо не знаю їх, розумію, на що звертати увагу при перекладі, щоб не допускати ляпів.

Добре володію Фігмою, оскільки займаюся розробкою прототипів для лендингів і сайтів. Швидко, коректно і акуратно перекладу презентацію на три мови. Українською та російською володію на рівні носія. З іншими теж дружу, особливо з англійською.

Бюджет: 750 UAH Термін: 1 день

Добрий день. Зацікавив Ваш проект.
Можу перекласти презентацію для Вас.
Портфоліо: Freelancehunt
Звертайтесь, буду рада співпраці!

Бюджет: 1250 UAH Термін: 5 днів

Привіт, Деніел. Працюю у Фігмі, допоможу вам з вашим питанням. Пишіть.
З повагою, Юлія!

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

ВІтаю, Дэниел.
Володію польською, англійською і звісно Фігмою вільно.
Готова швидко та якісно виконати задачу з врахуванням особливостей перекладання мов. Бо все ж переклад Штучного інтелекту потребує редагування.
Один і той же текст на різних мовах має різний обʼєм та кількість знаків, готова пропрацювати у Фігмі, щоб це виглядало сбалансовано.
Термін 2-3 дні
Відкрита до діалогу.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня! Мене звати Діана я дизайнер, працюю у фігмі 90% всього часу, володію ШІ та навчаюсь на філолога. Гарантую вам якісну та швидку роботу!)

Чекаю на зворотній зв'язок

Бюджет: 750 UAH Термін: 2 дні

Привіт!

Відмінно знайомий з Figma, а також займаюся перекладами.

Допоможу швидко реалізувати завдання.

Дякую!

Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день

Доброго дня) З радістю зроблю переклад для вашої презентації за допомогою Gpt, дизайн зроблю у Figma.

До роботи готовий приступити одразу. Є питання — пишіть, обговоримо детально проект.

Behance

З повагою, Олександр

Бюджет: 750 UAH Термін: 2 дні

Вітаю, готова почати роботу над Вашим замовленням.

Портфоліо:
1. Google Drive
2. Behance

Більш детально умови співраці буду рада обговорити в особистих повідомленнях.

Бюджет: 750 UAH Термін: 1 день

Доброго дня, готова взятися за роботу прямо зараз. Володію всіма трьома мовами і зроблю всі переклади за 750 грн за все.

Бюджет: 750 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!
Маю більше 5-ти років досвіду в перекладах та написанні SEO, продаючих та інформаційних текстів англійською, німецькою, та українською мовами.
Можу перекласти ваші тексти в Figma на польську також.
Приклади текстів та Відгуки знаходяться в Профілі.
Пропоную обговорити деталі проекту в Особистих Повідомленнях.
Пишіть! Буду рада допомогти!

Бюджет: 5000 UAH Термін: 5 днів

Уже понад три роки я займаюся копірайтингом і за цей час написала понад 300 текстів на різні теми українською, англійською, німецькою та російською мовами. Мої знання англійської та німецької мови відповідають рівню B2.

Я вільно використовую різноманітні стилі написання і володію навичками роботи з промпт-інжинірингом, SEO та LSI копірайтингом. У моєму арсеналі - створення текстів різних форматів, як-от статті, пости, огляди, листи, новини, рекламні тексти, лендінги, матеріали, що продають, та інформаційні матеріали, коментарі, відгуки, переклади, рерайтинг і редактура.

Я активно користуюся такими сервісами, як text.ru, advego, grammarly, content-watch, istio, GPT 3 content detector, synonymizer, text 1 com, Google Docs, Excel, Canva, Copyscape, ChatGPT, copy.ai, Word, etxt, content-outline builder, pr-cy.

Також я складаю мета-теги, включно з Title і Description. Загалом, мої тексти вирізняються лаконічністю, структурованістю та привабливістю. Вмію швидко знаходити й обробляти інформацію, а також пишу грамотно й чітко.

Бюджет: 750 UAH Термін: 2 дні

Вітаю, є досвід роботи як з перекладами, так і у фігмі, готова виконати ваше завдання.

Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні

Вітаю! Готова виконати ваше завдання якнайшвидше. При потребі навіть сьогодні, якщо обговоримо деталі десь зараз.

Бюджет: 750 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня, готова запропонувати свою кандидатуру для цього завдання.
Зацікавлена у співпраці із Вами.
Звертайтеся. Виконаю швидко та якісно.

Бюджет: 750 UAH Термін: 2 дні

Здравствуйте. У мене є досвід у створенні презентацій та доопрацюванні до презентабельного вигляду. Зможу виконати ваше завдання швидко і з вашими побажаннями. буду рада співпрацювати

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Доброго вам дня. Готов взяти ваш заказ. Буду рад внести особисті побажання, нотатки.

Бюджет: 750 UAH Термін: 1 день

Вітаю, був досвід у подібних проектах, готовий розпочати вже зараз, зроблю все швидко і якісно. Буду радий співпраці🤝

Бюджет: 750 UAH Термін: 1 день

Вітаю, Дениель, займаюсь розробкою презентацій ось приклад https://linktr.ee/olehneo. Читаю польською, українською, англійською, користуюсь чат-жпт. Переведу вашу презентацію сьогодні(збережу всі стилі)

Бюджет: 750 UAH Термін: 1 день

Добрий день!
Готова взятися за ваш проєкт уже сьогодні. Завтра ви отримаєте готову презентацію з перекладом на три мови: українську, англійську та польську.
🔹 Англійською володію на рівні B1+, українська — рідна мова.
🔹 Використовую ChatGPT Pro, що дозволяє забезпечити точний і якісний переклад саме у презентаційному стилі.
🔹 Добре працюю у Figma — усі текстові стилі, структура та оформлення будуть збережені відповідно до вашої референсної презентації.
🔹 Роботу виконую швидко та акуратно.
Моє портфоліо:
Freelancehunt
Буду рада співпраці!

Бюджет: 750 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!
Готова взятись за переклад вашої презентації на українську, англійську та польську мови з точним збереженням стилів, шрифтів та структури, як у наданому прикладі. Володію всіма трьома мовами на високому рівні та маю досвід роботи з Figma, тому зможу акуратно оформити кожну версію.

Що отримаєте:
— якісний переклад з адаптацією під контекст (не машинний);
— 3 окремі версії презентації в Figma, кожна — з повним дотриманням стилістики;
— швидку комунікацію і відповідальне виконання до дедлайну.

Готова виконати тестовий фрагмент, якщо потрібно.
Буду рада співпраці.

Бюджет: 750 UAH Термін: 1 день

Добрий день! Якщо вам потрібен відповідальний виконавець, який не просто перекладе, а адаптує презентацію якісно й зі смаком — я до ваших послуг. Вже працював у Figma з багатомовними проєктами, тож добре знаю, як зберегти стиль, структуру й атмосферу дизайну. Володію українською, англійською та польською. Гарантую швидкість, акуратність і готовність почати одразу.

Бюджет: 750 UAH Термін: 1 день

Доброго дня! Мене звати Анна, я
працюю з презентаціями у Figma та маю досвід перекладу українською, англійською та польською мовами.
Готова перекласти вашу презентацію на 3 мови із збереженням усіх стилів та структури, як у прикріпленому прикладі.

Бюджет: 750 UAH Термін: 1 день

Доброго вечора. Готовий якісно і швидко виконати ваше замовлення. Фігму знаю добре.
Був би радий з вами попрацювати.

Бюджет: 750 UAH Термін: 1 день

Вітаю, можу виконати , готова почати після погодження умов співпраці та встановлення термінів і відповідно обговорення вартості

Виконаю швидко та якісно зі збереженням структури

Бюджет: 750 UAH Термін: 1 день

Добрий вечір. Завдання не складне, зрозуміле. Готовий взяти в роботу і віддати на наступний день.

Бюджет: 750 UAH Термін: 2 дні

Добрий день!

Маю досвід перекладу мультимовних презентацій у Figma з дотриманням стилів і структури. Готовий(-а) якісно перекласти на українську, англійську та польську, зберігаючи оформлення. Зручний із роботою безпосередньо у Figma. Гарантую точність, стилістичну відповідність і вчасне виконання.

Буду радий співпраці!

Бюджет: 750 UAH Термін: 1 день

Добрий вечір, виконаю ваш проєкт дуже якісно та вчасно! Маю навички роботи з фігма!