Бюджет: 550 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня!Можу виконати проект)
Нещодавно закінчила схожий проект(дещо складніший,з озвучуванням).
Ставлюся до кожного завдання сумлінно,відповідально виконуючи поставлену задачу!
Чекаю на зворотній зв’язок)
Гарного дня!;)
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Добридень.
Я готовий взятися за переклад. Якщо ви й надалі зможете надавати незахищені PDF файли (як той, який ви розмістили в описі проєкту), я зможу працювати безпосередньо з ними. Тобто всі зображення та формат тексту залишаться ідентичними. Якщо раптом не вдасться знайти кириличну версію оригінального шрифту, я підберу максимально схожий.
Бюджет: 700 UAH Термін: 2 дні
Вітаю вас, Марія Готовий виконати якісний переклад для Вашого проекту. Досвід перекладу 8+ років. Я займаюся перекладом рекламних текстів, статей і науково-популярної літератури (див. портфоліо). Відмінне знання російської, української та англійської.
Хороший стовп додається :)
З презентацією познайомився, я можу продовжувати.
Вартість 120 грн/1800 рр.
Деякі з перекладених мною і вже виданих книг можна побачити тут:
https://www.labirint.ru/authors/242558/
https://www.labirint.ru/authors/206425/
З повагою ,
Ева
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Переводжу з англійської мови на російську та українську мови вже понад 3 роки.
Мої переклади включають тексти для невеликих груп у соціальних мережах і на веб-сайтах.
Бюджет: 300 UAH Термін: 3 дні
Добрий день!
Із радістю Вам допоможемо.
Вартість орієнтовно від 200 грн за 1000 збп.
Уточніть будь ласка мейл куди можу надіслати наш бриф,
потім зможу озвучити остаточну вартість та терміни.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Готовий перекласти (також бажано на українську мову). Достатньо добре орієнтуюся в хімії (можу працювати і з науковими / технічними текстами), з маркетинговими текстами також вмію працювати. Тариф - 60 грн/1000 символів.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Вітаю!
Готова виконати Ваше завдання за найкоротший час. Володію українською на високому рівні, склала ЗНО на 194 бали. Навчаюся на факультеті іноземних мов і постійно вдосконалюю свої знання й вміння. Тож із задоволенням розпочну роботу.
Буду щиро рада співпраці!
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір, зацікавило ваше замовлення виконаю швидко та якісно,
Українська мова - рідна, англійською володіє на рівні В2+ , постійно маю справу з перекладами, адже закінчую філологічний факультет
Виконувала, схоже замовлення, а саме переклад книги на тему мелицина(теж було багато хімічних термінів)
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрий день! Готова виконати завдання. Англійська на середньому рівні. Якщо потрібні приклади чи маєте запитання - звертайтеся
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Привітання, зацікавлений ваш проект, готовий наступити до роботи
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня, готова взяти в роботу. Вартість 65грн/1000зн. Спеціалізуюсь на технічному перекладі інструкцій, каталогів, книг, буклетів (технічні науки, машинобування, медицина, природничі науки, косметологія, тощо). Віддам у зручному для вас форматі. Структура та форматування на виході буде аналогічні оригіналу. Готова обговорити деталі.
Буду рада співпраці.
Бюджет: 450 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня! Готовий взятись за цей проект. Маю досвід редагування та перекладу/локалізації контенту з англійської на українську мову зі збереженням формату тексту. Моє портфоліо:
Freelancehunt
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
З задоволенням займаюся перекладом на українську. Досвід перекладача більше 10 років. Рівень англійської мови С2. Також маю досвід перекладу/копірайтингу текстів мед. препаратів з хімічною термінологією.
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Добрий день !
З задоволенням працюю над проектом. Я роблю якісний переклад для презентацій.
Будь ласка, будьте готові обговорити всі нюанси.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрий день ! Готов взяти Ваш проект) Рівень знань англійської мови. Мова С1
Українська і російська, рідні
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня) дуже зацікавила ваша пропозиція, маю досвід у перекладі текстів та рівень англійської В2
Бюджет: 550 UAH Термін: 2 дні
Вітаю вас, Марія
Я роблю якісний переклад для вашого проекту. З презентацією познайомився, я можу продовжувати. Вартість 60 грн/1000 знаків.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Доброго ранку! Маю досвід саме такого формату. Працюю швидко. На російську не перекладаю, тільки на українську. Звертайтесь.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрий день,
З задоволенням виконаю Ваше завдання, швидко та якісно!
Навчаюсь на лінгвіста романо-германської групи мов. Володію англійською, німецькою, українською, російською мовами.
Вже більше трьох років займаюсь професійним перекладом та написанням текстів (приклади робіт є у портфоліо).
Маю доступ до професійних програмних забезпечень, що допоможе написанню та правильному оформленню тексту.
Готовий відповісти на Ваші запитання та допомогти у виконанні роботи😊
З повагою,
Владислав Войтович
