Переклад і звук роліки.

Отримай 700 гривень (15$) за 30 хвилин! Шукаємо дівчат для разового, швидкого та цікавого завдання. Нам потрібні голоси для навчання нейромережі (створюємо унікальний ІІ-голос). Важливий момент: у вас має бути хороший англійський, але з вашим природним акцентом нам потрібна жива, справжня мова, а не ідеальне вимовлення диктора-носія! Суть завдання: Записати 7 коротких фраз англійською з різними емоціями (подивування, радість, смуток тощо). Записати 1 спокійне голосове повідомлення нейтральним тоном на 2 хвилини. Весь процес запису займе у вас максимум півгодини. Кого ми шукаємо (потрібно 3 різних тембри): 2 дівчини (голосовий типаж 25-35 років). 1 жінка (голосовий типаж 40-45 років). Оплата: 15$ (або 700 грн). Як відгукнутися? Напишіть мені у своїх повідомленнях. У першому повідомленні просто надішліть коротке аудіо (5-10 секунд) на будь-яку тему. Я послухаю ваш тембр, якщо голос підійде під наші завдання – одразу скину детальне ТЗ і почнемо працювати!

Який голос шукаємо Потрібенчоловічий голос. Вік звучання — приблизно30–45 років. Голос має бути: природний; сучасний; теплий; упевнений; без надмірного рекламного пафосу; без телевізійної дикторської манери. Має створювати відчуття свободи, дороги, руху та довіри. Референси за атмосферою: Specialized, Trek, Canyon, Rapha. Перед вибором виконавця Просимо записати коротку пробу (20–30 секунд) у двох варіантах: Варіант 1 Спокійна, природна, тепла подача. Варіант 2 Трохи більше енергії та відчуття руху, але без агресивної реклами. Текст для проби Є дороги, якими ми їздимо щодня. І є ті, які ще тільки чекають на нас. Griffin. Створений для дороги. Створений для життя. Від виконавця очікуємо професійний запис у студійній якості; WAV 48 kHz / 24 bit (або аналогічна професійна якість); очищення від шумів; можливість записати кілька дублів ключових фраз; 1–2 раунди невеликих правок (якщо знадобляться).