Переклад сайту на українську мову та ручне красиве оформлення карт
Наш сайт: https://domoland.com.ua/
1) Повний український переклад
2) Красиво оформити вибрані картки товару вручну з різними іконами, що підкреслюють сенс тексту + графікою + Відео з Ютубом, щоб зробити красивими картками товару, коли покупцеві було б корисно і все зрозуміло і вони хотіли б зробити ЗАКОН!
Ось приклад оформлення у нашого партнера зробили:
https://ekosklad.com.ua/ua/p1667859851-конвектор-keramicheskij-termoregulyatorom.html
https://ekosklad.com.ua/ua/p1664952307-obogrevatel-keramicheskaya-panel.html
Щось так на схожій
Більш детальні вимоги до оформлення картки товару: Переклад картки на хороший український мова Формування добре і красиво товару через: //// - картки, текст підкреслення і виділення та додавання відео (де це можливо) щоб мати приємний і хороший вигляд/ Назва зробити більш повно і правильним під ключові слова SEO для продажу (на прикладі як тут зробив наш колега: https://ekosklad.com.ua/ua/p1667859851-konvektor-keramicheskij-termoregulyatorom.html https://ekosklad.com.ua/ua/p1664952307-obogrevatel-keramicheskaya-panel.html) І додати ключові слова / SEO для початку можна зробити тест на товар 1-2 так, щоб ми правильно розуміли і
обсяг :
Я виділю під Вас список товарів і ми йдемо за ними/ У середньому це буде 200-400 товарів
Вот не большое уточнение деталей:
Более детальные требования к оформлению карточки товара:
- Перевод карточки на хороший украинский язык
- Оформление хорошо и красиво товара через:
- ////
- - картники, текст подчеркивание и выделение и добавление видео (где это возможно) чтобы имел приятный и хороший вид/ Название сделать более полным и правильным под ключевые слова SEO для продаж (на подобии как здесь делал наш коллега:
- https://ekosklad.com.ua/ua/p1667859851-konvektor-keramicheskij-termoregulyatorom.html
- https://ekosklad.com.ua/ua/p1664952307-obogrevatel-keramicheskaya-panel.html) И добавить ключевые слова SEO
- ///
Для начала можно сделать тестовое задание на 1-2 товарах чтобы мы понимали что правильно идем и понимаем друг друга
Обьем:
Я выделяю под Вас список товаров и мы идем по ним/ В среднем это будет 200-400 товаров
-
136 2 0 Добрий день, Руслан.
Зацікавила Ваша вакансія.
Маю великий досвід роботи редактором та копірайтером, працювала в різних адмінках сайтів, знаю основи SEO.
Можу виконати тестове завдання. Хотілося б обговорити об'єм роботи, оплату та термін виконання.
Буду рада співпраці
-
135 4 1 Вітаю! Впевнений що я саме той хто Вам потрібен. Маю досвід роботи з керамічними панелями, масляними радіаторами та конвекторами.
Працював з продукцією таких брендів як:
-ECOTEPLO
-AFRICA
-Teploceramic
-Atlantic
-Ensto
-Термія
-Electrolux
… -Gorenje
(Є також багато маловідомих брендів)
Зможу добре вказати на всі переваги та зробити кожну картку товару ідеальною.
З приводу ціни домовимось!
-
190 1 1 Доброго дня.
Зацікавив Ваш проєкт.
За освітою педагог. Вже виконувала подібні завдання. Останній проєкт над яким працювала портал ukr. Bio
-
410 22 0 Добрий день, цікавий ваш проект, вкажіть всі картки товару потрібно перевести? Просто у вас вже є переклад, але не всюди він правильний. Після уточнення всіх деталей, готова перейти до виконання
Будемо раді співпрацювати
-
152 Руслан, вітаю 💁🏼♀️
Мене звати Юлія, взагалі-то я Таргетолог 🎯
Тож ви розумієте, що робити креативи (картинка+текст) я чудово вмію!
Крім того я освічена, пишу грамотно та без помилок ☝️ дуже вимоглива до себе, обов'язкова, залізно додержуюсь дедлайнів!
Якщо вам цікава співпраця зі мною, напишіть і обговоремо деталі 🙌
… На все добре!
-
302 13 0 Доброго дня! Буду рада виконати ваше замовлення. Маю досвід з заповнення карточок товару, працювала з ilounge.ua Розуміюсь в SEO, тому не просто здійсню переклад, а й перевірю вихідний текст на унікальність, заспамленість і тд. Також володію Photoshop та Figma, тому можу створити/відкорегувати візуальні елементи та доповнити ними карточку товару. Ціна варіюється в залежності від кількості карточок які потрібно буде зробити. Деталі можемо обговорити в особистих повідомленнях.
-
308 16 0 Добрий час дня
Є досвід роботи копіювачем (опис, тексти, пошти і т.д.), також робота контент-менеджером (виробництво карт ручним способом, редагування).
Без проблем я можу займатися перекладом, досвід є, освіта філологічна (українська філологія), тому жодних проблем не повинно виникнути
Хотілося б обговорити кількість роботи, терміни і оплату, звичайно
Можна виконати невелику тестову роботу.
… Будемо чекати відповіді, заздалегідь дякую!
-
188 Добрий день ! Зацікавився вашою вакансією. Пропонуємо :
- досвід роботи з копірайтингом та візуалом більше 5 років;
- вільне володіння українською мовою (технічний, літературний);
- хороші навички створення ландінгів, презентацій і сайтів;
- навички графічного дизайну;
- креативний підхід до будь-яких завдань;
- якісний, оригінальний контент, легкий для сприйняття читачем і релевантний для пошукових систем;
- чітке дотримання ТЗ і дедлайнів.
Пишу для людей, з душею, легко. При необхідності мій матеріал перетворюється в SEO. Готова виконати тестову задачу. Дякую за увагу і сподіваюся на співпрацю!
-
2884 125 0 Добрий день!
⠀
Я закінчила ВНЗ за напрямом філолог, українська мова та література. Маю досвід перекладу текстів на різні теми.
⠀
Відгуки та приклади є у профілі.
Вартість - 30 грн/1000 збп.
⠀
Давайте обговоримо деталі співпраці!
П.с можу виконати тільки переклад
-
Добрій вечер, сколько карточек нужно будет обработать?
-
Доброго часу доби. Можу перекладати на українську мову або виправляти помилки. 50 грн за 1000 символів.
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Копірайтинг
Написання статей (технічних) за допомогою notebooklm1. Typar® SF у будівництві фундаментів та підземних конструкцій_ стабілізація основи під фундаментом і плитами - 3500 - 5000 символів 2. Як використовувати Typar® SF у дорожньому будівництві_ стійке рішення для доріг, паркувальних майданчиків і пішохідних доріжок - 3500 - 5000… Копірайтинг, Написання статей ∙ 1 година 4 хвилини тому ∙ 16 ставок |
Написання коду/скрипту під торгову стратегію (3-5 хв таймфрейм)
1000 UAH
Цей проєкт передбачає створення автоматизованого алгоритму (скрипту або робота), який буде самостійно шукати точки входу на ринку за твоїми правилами та відкривати/закривати угоди на коротких таймфреймах. AI обробка текстів, Копірайтинг ∙ 3 години 41 хвилина тому ∙ 6 ставок |
Написати seo текстНаписати seo текст. ТЗ в доданому файлі P.S. ТЗ в доданому файлі ТЗ в доданому файлі ТЗ в доданому файлі Копірайтинг, Написання статей ∙ 17 годин 48 хвилин тому ∙ 53 ставки |
Експерт для блогових статей
4492 UAH
Herbies Head Shop шукає експерта-копірайтера для створення якісних блог-статей для свого блогу про інформацію про канабіс на herbiesheadshop.com. Роль зосереджена на виробництві добре дослідженого та захоплюючого контенту про вирощування канабісу, сорти, коноплі та пов'язані… Написання статей, Копірайтинг ∙ 18 годин 26 хвилин тому ∙ 15 ставок |
Створення книги під ключ
20 215 UAH
Створення кулінарної книги для розміщення на сервісі- Амазон. Деталі прикріплю нижче: -створення кольорової кулінарної книги з генерованими зображеннями -верстка книги Копірайтинг, Редагування та коректура текстів ∙ 1 день 22 години тому ∙ 30 ставок |