Переклад тексту (дві з половиною сторінки) на італійську мову
270 UAH
Відгук замовника про співпрацю з Вікторією Терещук
Переклад тексту (дві з половиною сторінки) на італійську мовуПереклад був виконаний оч якісно, незважаючи на невеликі корекції і форс мажорні обставини, Вікторія відповідально все зробила і кінцевим результатом я залишився задоволений. Сподіваюся на подальшу співпрацю. Мої найкращі рекомендації!
Відгук фрилансера про співпрацю з Вадимом Яненком
Переклад тексту (дві з половиною сторінки) на італійську мовуВадим - відмінний замовник, який вміє об'єктивно оцінювати роботу і час, необхідний для її виконання.
Добровільне ставлення, чітка ТЗ, коректні правки, достойна оплата і лояльність до виконавця – це ті позитивні якості, які проявилися у Вадіма протягом усього періоду співпраці з ним.
Будемо раді подальшим спільним проектам. А тепер 🙂
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 12 годин 25 хвилин тому ∙ 23 ставки |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 3 дні 23 години тому ∙ 60 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 5 днів 1 година тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 6 днів 2 години тому ∙ 28 ставок |
Україна