Переводчик-журналист
Пишешь по-английски, как Уильям Шекспир, а переводишь на русский еще лучше? Оперируешь фактами, как доктор Хаус — поджелудочную? А еще ты любишь сериалы, умеешь легко писать новости и разбираешься в актерах? Поздравляем, у тебя есть новая интересная работа!
Мы рады предложить:
— деньги дважды в месяц
— удаленную работу (хоть из дому, хоть из отеля на Бали)
Взамен нам нужны:
— точность: переведенные тобой тексты не упустят ни единого важного факта
— понятность: любой «чайник» поймет, о чем идет речь в твоем тексте
— адаптивность: «чайник», понявший твою новость, проживает на территории СНГ и, конечно же, у тебя отменный английский
— уровень не ниже Advanced
Ждем твое резюме с примерами работ в развлекательной тематике (не забудь вписать Skype)
Контакты: [email protected]
-
1 день448 UAH
156 1 день448 UAHНе профессиональный переводчик, зато с хорошим знанием английского. Готова выполнить работу.
-
1 день4481 UAH
216 1 день4481 UAHПрофессионально перевожу уже 4 года. Занимаюсь как письменным, так и устным переводами. Опыт большой, поэтому выполню работу качественно.
-
7 днів44 814 UAH
43 7 днів44 814 UAHЖду заказ
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Переклад документів ТОВ на англійську мову + нотаріальне засвідченняПотрібен якісний переклад установчих та інших документів ТОВ (ТОВ) на англійську мову з подальшим нотаріальним засвідченням перекладів.Що потрібно зробити: Перекласти комплект документів компанії на англійську мову (юридично коректно) Засвідчити переклади у нотаріуса (з… Англійська мова, Юридичні послуги ∙ 1 день 14 годин тому ∙ 9 ставок |
Коротке сценарне відео тривалістю 30-60 секунд
900 UAH
Мені потрібно коротке вертикальне відео тривалістю 30-60 секунд, записане на смартфон. Воно повинно бути зняте в одному безперервному кадрі (без монтажу), і вам іноді потрібно буде показувати скріншоти на другому телефоні. Іспанська мова, Англійська мова ∙ 1 день 15 годин тому ∙ 10 ставок |
Перевірка перекладу ШІ з української на англійську мовуПеревірка перекладу ШІ з української на англійську мову для сайту, який надає послуги огранізації івентів та весіль. Від кандидатів очікую оцінку часу та бюджету Перевірка перекладу необхідна для 124 200 символів Англійська мова ∙ 4 дні 14 годин тому ∙ 47 ставок |
Розблок на АмазонШукаю менеджера, який допоможе з вирішенням питань які від мене хоче підтримка Amazon. Я намагаюсь зареєструвати приватний аккаунт США, довго добивався веріфікації, після чого отримував листи на підтвердження ТМ і надсивав фото продукції з лейблами. Зараз отримую знову блок і… Англійська мова ∙ 8 днів 6 годин тому ∙ 5 ставок |
Створення презентації PowerPointПотрібно створити презентацію на 10–15 слайдів на задану тему. Додати текст, зображення та гарне оформлення. Робота має бути акуратною та зрозумілою для перегляду. Англійська мова, Українська мова ∙ 12 днів 7 годин тому ∙ 59 ставок |
Київ