Перезібрати ролік в CapCut
700 UAHЄ ролік https://www.instagram.com/p/DLFVDcPKXj2/
Треба перекласти його італійською.
Файл не зберегли - треба максимально подібно забрати і поставити італійськи тексти + озвучку.
Джерела файлів по максимуму дамо.
Переклад текстів + озвучку дамо.
-
3 дні700 UAH
3 дні700 UAH
Привіт!
Можу відтворити ролик максимально близько до оригіналу:
– заміню текст на італійський (з урахуванням стилю та анімацій)
– додам вашу озвучку
– відновлю відео по футажах або з нуля, якщо потрібно
Працюю акуратно, знаюся на Instagram-форматах. Готовий почати одразу після отримання матеріалів.
-
1 день1200 UAH
663 19 1 1 день1200 UAH
Відтворю відео мінімум таким як на прикладі, а можливо і краще), надайте матеріали які в наявності, все інше підберем. Звертайтесь в особисті повідомлення.
-
2 дні900 UAH
123 2 дні900 UAH
Здравствуйте!
Мене звати Назар, я відеомонтажер, працюю у DaVinci Resolve.
Відмінно монтую /TikTok/Short / Reels: динаміка, колір, субтитри, ефекти.
Приклади моїх робіт: [https://youtu.be/6kf143VVJF4]
Готовий зробити ваше відео за 900 грн і здати за 1 день.
З повагою, буду радий співпраці!
-
1 день700 UAH
296 1 0 1 день700 UAH
Добрий день!Зроблю все якісно швидко. Пишіть,домовимось. CapCut володію добре і без проблем
Портфоліо -
Freelancehunt
-
1 день700 UAH
865 3 0 1 день700 UAH
Привіт!
Я уважно ознайомився з вашим проектом і впевнений, що зможу виконати його якісно та вчасно. Я маю відповідний досвід, і я завжди на зв'язку для обговорення деталей.
-
2 дні700 UAH
3303 30 0 2 дні700 UAH
Добрий день! Без проблем впораюсь із Вашею задачею. Ось приклади моїх робіт:
https://youtube.com/shorts/yAMgZkJo7g8?si=oGdiMmIenWnRL35e
https://youtu.be/7AzLN-n2I_E
Працюю в Premiere Pro та After Effects.
Буду дуже радий співпраці!
З повагою, Максим.
-
1 день700 UAH
2574 22 1 1 день700 UAH
Доброго дня, Ольга!
Зможу зробити за 24 години, може і раніше.
Хотілось подивитися що у вас є по максимум по файлам.
Також переклад тексів та озвучку.
Думаю що може до 00-00 упоруюсь з цим.
-
Переможець1 день700 UAH
787 8 0 Переможець1 день700 UAH
Привіт! Готова взятися за це завдання
Переглянула ролик — зможу відтворити його максимально точно, з італійським текстом та озвучкою.
Якщо дасте переклад і озвучку — швидко і якісно заміню тексти, накладу голос, піджену все під відео. Якщо чогось не буде — зможу підібрати аналогічні елементи.
Роблю монтаж уважно, з фокусом на плавність, синхрон і збереження естетики.
Буду рада допомогти
-
1 день800 UAH
643 30 2 1 день800 UAH
вітаю, готова взяти в роботу, працюю якраз в капкат, тому розумію функціонал програми ідеально
ось моє портфоліо: https://www.canva.com/design/DAGjyZv0Rro/eCI_RER80MXZoSc3R_CNwQ/edit
давайте в особистих обговоримо деталі, пишіть, я на зв’язку!
Київ