подправить текст для диктора короткого анимацыонного ролика

Здравствуйте.
Буду рада помочь.
Работаю по предоплате.
Скайп: viktorija197975
Почта: [email protected]
С ув. Виктория.

Добрий день! Готовий приступити до роботи. Якщо, можна, то відправте повідомлення з більш точнішою інформацією. Хоть я новачок но працюю добре.

Добрый день. Могу выполнить заказ в кратчайшие строки и за минимальную оплату.

Здравствуйте)
Мне не нужно смотреть на ваш текст заранее, чтобы понять смогу ли я выполнить задание. Я точно смогу поправить его так, как нужно.

Как я буду работать.
1. Короткая версия. Адекватный инфостиль.
Я уберу лишние слова, которые повторяют уже сказанный смысл. Сохраню нужную эмоциональность. Помогу сказать сложные формулировки простыми словами, чтобы у зрителя не возникло ощущения, что ролик фальшивый.
2. Длинная версия. Эмоции.
Все, что прописано в пункте 1, но в дополнении выражу заложенные в текст эмоции в более развернутых формулировках.

… В обоих версиях избавлю текст от штампов и подберу не заезженные слова и сравнения, если такие нужны.

Бонус: если вы будете записывать диктора в Киеве — приеду на студию и присоединюсь к процессу. Проконтролирую, чтобы все интонации соответствовали видео-ряду, чтобы диктор произнес все слова отчётливо и не съел буквы. Опыт работы с дикторами есть.

Готова выполнить ваше задание. Есть опыт работы с текстами. Несколько лет проработала на телевидении, каждый день работаю с текстами для дикторов. Хочу только уточнить специализацию текста. И детальное описание задания. Спасибо.

Доброго дня. Мене зацікавив Ваш проект. Маю досвід в написанні та редагуванні тексту. Працюю з українською, російською та англійською мовами. Із завданням можу впоратися за 2 дні якщо об'єм не занадто великий. Деталі можемо обговорити будь-яким зручним для Вас способом. Буду рада співпраці.
e-mail: [email protected]
Skype: wurdalakaa

Здравствуйте. Опыт. Профессиональное выполнение работы. Нужны подробности, что бы оценить стоимость. Портфолио - Freelancehunt . Предоплата или сейф. С ув.

Предлагаю свои услуги. Качество, выполнение в срок гарантирую. Обращайтесь, всё обсудим.

Виконаю завдання на високому рівні. Відповідний досвід роботи є. Хотіла би побачити текст, з яким треба працювати. Тоді точніше визначу термін роботи.
Пишіть, домовимося про співпрацю.

Готов взяться за проект. Выполню в лучшем виде. Обговорим детали?

Здравствуйте! С удовольствием выполню проект! Сделаю сегодня же. Опыт работы в озвучке есть, выступала и в роли автора, и в роли диктора. Давайте обсудим детали в сообщениях?
Для связи со мной:
Личные сообщения на сайте
[email protected]

Могу сделать быстро и со всеми требованиями. Ответственность и качество гарантирую.

Сбрасывайте Ваш текст и Ваши пожелания в личку, сделаю.
Желаемый хронометраж и пр. нюансы обсудим. ;)

Здравствуйте.
Прежде чем приступить к работе, хотелось бы посмотреть текст.
Возможно я смогу Вам помочь.
С уважением, Николай.

Ъдравствуйте, Олег.
Сделаю за вторник. Пожалуйста, сообщите в личку подлробности: насколько большой текст, о чём, какие правки нужно сделать.

Добрый вечер! Предлагаю свою кандидатуру для выполнения Вашего проекта. Имею филологическое образование, преподаватель украинского языка и литературы. Опыт работы копирайтером, корректором.
Буду рада сотрудничеству!