Распределение субтитров
200 UAHДобрый день, Елизавета.
Меня зовут Костя. Я делаю видео для своего блога в youtube на русском, японском и английском.
К ним мне нужно делать субтитры на русском или английском.
Скажите, пожалуйста, беретесь ли вы за такую работу и сколько это будет стоить?
Вот примеры видео. (субтитры к ним делал я сам)
https://www.youtube.com/watch?v=lsGowe6b-_Y
https://www.youtube.com/watch?v=ihmVsE_iZeg
https://www.youtube.com/watch?v=Y_i6mGV_9FU
Заранее спасибо.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Переклад документів ТОВ на англійську мову + нотаріальне засвідченняПотрібен якісний переклад установчих та інших документів ТОВ (ТОВ) на англійську мову з подальшим нотаріальним засвідченням перекладів.Що потрібно зробити: Перекласти комплект документів компанії на англійську мову (юридично коректно) Засвідчити переклади у нотаріуса (з… Англійська мова, Юридичні послуги ∙ 4 дні 9 годин тому ∙ 9 ставок |
Коротке сценарне відео тривалістю 30-60 секунд
900 UAH
Мені потрібно коротке вертикальне відео тривалістю 30-60 секунд, записане на смартфон. Воно повинно бути зняте в одному безперервному кадрі (без монтажу), і вам іноді потрібно буде показувати скріншоти на другому телефоні. Іспанська мова, Англійська мова ∙ 4 дні 9 годин тому ∙ 10 ставок |
Розблок на АмазонШукаю менеджера, який допоможе з вирішенням питань які від мене хоче підтримка Amazon. Я намагаюсь зареєструвати приватний аккаунт США, довго добивався веріфікації, після чого отримував листи на підтвердження ТМ і надсивав фото продукції з лейблами. Зараз отримую знову блок і… Англійська мова ∙ 11 днів 1 година тому ∙ 5 ставок |