Редакція меню ресторана

Бюджет: 1260 UAH Термін: 1 день

Можу допомогти з внесенням правок у меню. Маю досвід роботи з поліграфією, підготовкою макетів до друку та відновленням редагованих файлів за PDF із максимально точним збереженням дизайну. Для оцінки підкажіть:
1. Скільки сторінок у меню?
2. Правки стосуються лише тексту та цін чи також потрібно змінювати фото, іконки або елементи дизайну?
3. Усі шрифти використовуються стандартні чи є фірмові, які можете надати?
4. Чи потрібна повна відбудова редагованого макета з PDF, чи достатньо максимально наближеного до оригіналу варіанту?
5. Який термін виконання?

Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні

Добрий день!
Готова внести всі необхідні правки в меню відповідно до Word-файлу. Перевірю шрифти, відступи, вирівнювання та збережу акуратний вигляд макету. Після завершення надам готовий PDF для друку та редагований вихідний файл.
Готова приступити

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Вітаю, Яна!
Готовий взяти в роботу!

Досвід роботи понад 10 років. Працюю в Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, CorelDRAW із залученням додаткових інструментів та сервісів.

Пишіть в особисті, обговоримо!

➡️ Моє портфоліо: Freelancehunt

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Яно, можу акуратно внести всі правки з Word у ваше меню навіть без вихідника: звірю кожен пункт, збережу стиль, шрифти, відступи й вирівнювання, щоб макет залишився охайним і готовим до друку. Після роботи надам PDF та редагований файл у зручному форматі для подальших змін. Маю досвід у верстці меню та друкованих матеріалів. Буду рада обговорити деталі й почати сьогодні.

Freelancehunt

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

виконаю роботу швидко та якісно, обговоримо деталі. Freelancehunt

Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні

Вітаю! Працювала з поліграфічними матеріалами, зможу підготувати для вас макет у потрібних форматах та внести правки! Ретельно перевірю шрифти, відступи тощо. перед передачею файлу.
Готова обговорити деталі!

Бюджет: 1200 UAH Термін: 2 дні

Вітаю!
Можу швидко та акуратно внести зміни та підкорегувати верстку, відсутність вихідника не проблема. Але перед початком роботи маю оцінити об'єм файлу та його складність, щоб точно сказати за скільки часу виконаю.

Бюджет: 1050 UAH Термін: 1 день

Готова до співпраці. Співпрацюю з шістьма друкарнями. Досвіду понад 6 років.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня! Можу виконати Вашу роботу швидко і якісно.
Врахую всі Ваші побажання та рекомендації.
Буду рада співпраці з Вами!

Бюджет: 2500 UAH Термін: 5 днів

Вітаю!
Буду рада співпраці!
Портфоліо: Behance
Freelancehunt

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Добрий день. Можу виконати це завдання. Маю досвід редагування тексту і обробки. Готовий почати сьогодні.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Виконаю 💙Результат Вам сподобається ! Пишіть ! Якісно та чітко! Пишіть , дякую

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!

Готова допомогти з внесенням правок у меню. Маю досвід роботи з поліграфією, багатосторінковими документами та підготовкою файлів до друку, тому зможу акуратно внести всі зміни, зберігши стиль, структуру та читабельність меню.

Після завершення роботи надам готовий PDF для друку та редагований файл для подальшого використання. Також перевірю верстку, відступи, вирівнювання та загальну цілісність макета.

Портфоліо:
Behance
Freelancehunt

За потреби можу додатково надіслати приклади поліграфічних проєктів та меню. Розгорнути

Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні

Привіт, я ілюстратор із художньою освітою. Грамотно скомпоную ілюстрацію з урахуванням усіх анатомічних структур та технічних завдань. Роботу виконую від руки на графічному планшеті, що дає можливість детальніше опрацювати готовий файл. Напишіть мені та обговоримо деталі Freelancehuntв моїх роботах немає нейромереж та інших читів якими перенасичений ринок-файл буде унікальний. Цікавить детальне технічне завдання.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Вітаю. Готова обговорити співпрацю та Ваш проект. Редагування залежить від того в як збережений пдф і що можна звідти дістати, тому треба бачити файл.

- 12 років роботи у сфері дизайну та ілюстрації;
- працюю на результат;
- адекватно ставлюся до правок (працюємо до повного затвердження);
- віддаю всі вихідні файли.

Остаточні ціна та термін виконання після затвердження ТЗ.

Портфоліо: Behance
Ще: https://bit.ly/4grhrqW Розгорнути

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Вітаю, Яно!

З радістю допоможу вам оперативно та акуратно внести всі необхідні зміни у меню вашого ресторану. Ознайомилася з технічним завданням і чітко розумію специфіку роботи, коли вихідних векторних файлів немає.

Що я пропоную для вирішення вашого завдання:

Робота за відсутності вихідників: я перенесу та відновлю структуру вашого поточного PDF-меню в Canva. Після цього внесу всі правки згідно з вашим Word-документом.

Контроль якості: ретельно перевірю верстку після редагування — вирівнювання, відступи, шрифти та загальну цілісність початкового дизайну меню.

Передача вихідних файлів: на виході ви отримаєте не лише готовий до друку PDF, а й редагований вихідний файл у вигляді посилання на проект у Canva. Це повністю закриє вашу потребу: ви зможете у будь-який момент самостійно та безкоштовно змінювати ціни чи позиції прямо в браузері, що значно простіше, ніж робота в Corel чи Illustrator.

Положення щодо вартості: остаточну ціну та терміни пропоную зафіксувати після того, як я перегляну обсяг меню (кількість сторінок) та повний перелік правок у вашому Word-файлі.

Готова ознайомитися з матеріалами в особистих повідомленнях і відразу приступити до роботи. Буду рада співпраці!

З повагою, Надія. Розгорнути

Бюджет: 3600 UAH Термін: 7 днів

Добрий день! 👋
Готовий обговорити ваш проект 📝 і почати роботу! 💻
Приклади в моєму портфоліо! 🖼️
Freelancehunt

Звертайтеся!😉

Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні

Вітаю! Маю досвід поліграфії та дизайну. Можу якісно виконати правки та підготувати файл для друку. Буду рада співпраці! Freelancehunt

Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні

Вітаю!
Маю великий досвід в розробці, підготовки до друку та гарні відгуки від клієнтів.
Моє портфоліо: поліграфія (етикетки,каталоги): Behance
логотипи Behance
Надаю варіанти до узгодження.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня.
Готов внести правки в меню.
Буду рад співпраці.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні

Добрий день, Яна!

Мене зацікавило ваше завдання, і я із задоволенням
хочу відразу приступити до редагування меню!

Зроблю в Адобі Іллюстратор в форматі АІ, підготую до друку
та до експорту у різні формати.
Зроблю дві версії: одну можна буде повністю редагувати, інша вже буде
переведена у криві з текстами до друку.

Можете показати ваш PDF-файл поточного меню та Word-файл із повним переліком змін?

Приклад меню, яке робив під друк згідно фірмового стилю закладу:
➡️ https://freelancehunt.com/showcase/work/menyu-dlya-snidankiv/1996991.html

Також моє портфоліо ви можете знайти на сторінці профілю:
➡️ Freelancehunt
➡️ Behance

Нещодавно закінчив роботу над іншим проектом і готовий відразу
після обговорення розпочати роботу! Розгорнути

Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня! Маю досвід роботи з макетами, де відсутні вихідні файли — без проблем відтворю дизайн меню на основі вашого PDF, щоб ви отримали якісний результат, придатний для друку та подальшого редагування.

Повністю підтримую ваш запит щодо акуратності верстки: перевірю всі відступи, шрифтові пари та вирівнювання, щоб оновлене меню виглядало цілісно. У підсумку надам готовий PDF для друку та вихідний файл, у якому вам буде зручно самостійно змінювати позиції чи ціни в майбутньому.

Надішліть, будь ласка, файли в особисті повідомлення — подивлюсь на складність верстки та обговоримо деталі.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Добрий день! Зацікавив ваш проект. Готова взятись за роботу.
Будь ласка, надішліть в PDF-файл поточного меню та зможемо детальніше обговорити роботу.

Виконаю все якісно та надам файл для редагування в форматі аі.

Чекатиму на зворотній зв'язок!

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Яно, можу акуратно внести всі правки з Word у ваше меню навіть без вихідника. Працюю з PDF, відновлюю верстку, перевіряю шрифти, відступи, вирівнювання та загальний вигляд, щоб усе відповідало поточному дизайну й було готове до друку. Також передам редагований файл у зручному форматі для майбутніх змін. Маєте перелік правок — можу почати одразу.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Вітаю Яна! Готовий внести правки в меню за вашим Word-документом.
Маю великий професійний досвід роботи з комерційною поліграфією.
✅ Внесу всі правки
✅ Підготую PDF для друку
✅ Надам редагований файл (AI / ESP / PDF )
• Портфоліо → Freelancehunt
• Додаткові роботи → Google Drive
• Behance → Behance
Буду радий обговорити деталі 🤝

Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня. Зацікавив Ваш проєкт. Готова до співпраці.

Портфоліо: Freelancehunt
Behance: Behance

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня.
Маю досвід роботи з меню, каталогами та іншою поліграфією, тому акуратно внесу всі правки згідно з документом Word, збережу структуру, стилі, шрифти та підготую редагований файл для подальших змін.
Працюю в CorelDRAW та Adobe Illustrator, тому результат буде технічно коректним і готовим до друку.
Готова переглянути матеріали та одразу приступити до роботи. Напишіть мені.

Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня!
Готовий внести всі необхідні правки у ваше меню згідно з наданим Word-документом.

Розумію, що вихідних файлів немає, тому спочатку відтворю структуру меню на основі PDF, після чого внесу всі зміни та перевірю верстку, щоб зберегти поточний стиль оформлення.

Маю понад 20 років досвіду у графічному дизайні та підготовці поліграфічних макетів, тому гарантую уважне ставлення до деталей та якісний результат.

Буду радий ознайомитися з PDF та переліком правок для точної оцінки термінів і вартості.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня!

Готова виконати ваше завдання. За відсутності вихідних файлів відтворю меню в редагованому форматі, внесу всі правки згідно з документом Word, перевірю верстку, шрифти, відступи та підготую PDF для друку.

Вартість і термін виконання пропоную уточнити після ознайомлення з PDF та переліком змін, оскільки вони залежать від кількості сторінок і обсягу правок.

Буду рада співпраці!

Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні

Вітаю, Яно! Готовий якісно та акуратно виконати ваше завдання.
Оскільки вихідного файлу немає, я повністю відтворю поточну верстку меню 1:1 — підберу максимально точні шрифти, збережу фірмовий стиль, пропорції, відступи та вирівнювання елементів. Після цього ретельно внесу всі зміни з Word-файлу.

Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день

Добрий день)
Готовий виконати Ваше замовлення!
У сфері дизайну та реклами: 15+ років.
Великий досвід у подібних завданнях.
Якість та вчасне виконання роботи гарантую!
Готовий до співпраці на постійній основі при потребі.
Ось моє портфоліо на сайті: Freelancehunt

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Буду рада до співпраці
Врвхую усі правки і розміри
Під ваш колір і стиль

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Вітаю.
Готовий розпочати роботу одразу.
⭐7 років досвіду
⭐Легка комунікація
⭐Якісний результат
⭐Швидка доставка
Напишіть мені📩
Freelancehunt

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Добрий день.
Готова допомогти у редизайні меню по Ваших побажаннях швидко та якісно.
Правки входять у вартість, працюватиму до повного затвердження проекту. Результати надішлю у потрібних форматах, розмірах.

Звертайтеся, обговоримо деталі та буду рада допомогти!
Моє портфоліо - Behance

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Доброго дня.
Я багато разів робила подібну роботу.
Внесу всі правки до ваших вимог. Підготую до друку та віддам висхідні макети, які зможете редагувати в подальшому.

Буду рада співпраці!
Моє портфоліо ви можете побачити в профілі.

Бюджет: 1500 UAH Термін: 4 дні

Добрий день!

Маю досвід роботи з поліграфічною продукцією. Готова акуратно перенести всі зміни з Word-документа, перевірити верстку, вирівнювання, відступи та підготувати фінальний PDF до друку.

Після ознайомлення з файлом меню та переліком правок зможу точно підтвердити термін виконання.

Буду рада співпраці!

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!

Чи можна переглянути матеріал з яким працювати?
Якраз завершила працювати над одним меню, але зразки пришлю в особисті повідомлення.
Маю великий досвід підготовки багатосторінкових видань до друку, маю досвід роботи безпосередньо в поліграфії.
Звертайтесь) все обговоримо.

З повагою, Людмила.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Доброго ранку. Готовий виконати чітко та уважно. Перевірю і внесу всі бажані правки.

Бюджет: 999 UAH Термін: 2 дні

Яна, вітаю
Зроблі необхідні коригування меню
Професійно та оперативно
Величезний досвід аналогічних робіт
Портфоліо - Freelancehunt
Звертайтесь!

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Добрий день! Якісно перенесу меню у редагований формат та внесу правки.
У разі співпраці хотіла б отримати детальне технічне завдання та референси.
Пишіть, постійно на зв'язку, ціну не загинаю, дедлайни не зриваю.
Портфоліо:
Freelancehunt

Аналогічні проєкти:
https://freelancehunt.com/showcase/work/menyu-dlya-restoranu-ukrayinskoyi-kuhni/2032213.html
https://freelancehunt.com/showcase/work/dizayn-menyu-dlya-geymerskogo-kafe/2032212.html

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Добрий день, маю великий досвід роботи з меню та продукцією для ресторанів і кафе (якщо потрібно, можу надіслати більше прикладів при особистому спілкуванні). Хотів би побачити Ваше меню, щоб розуміти обсяг роботи та які правки потрібно внести, з урахуванням того, що у Вас немає вихідних файлів. На виході підготую макет для друкарні з усіма вимогами для неї і також віддам редаговані вихідники на майбутнє. Портфоліо: Google Drive

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня! Маю досвід роботи з графічними редакторами і готова оперативно внести правки у ваше меню.
Розумію задачу: зроблю якісну переверстку, перевірю всі відступи та шрифти, щоб макет виглядав професійно. На виході ви отримаєте готовий PDF для друку та редагований вихідний файл для подальших змін.
Готова приступити до роботи вже зараз. Буду рада співпраці!

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Вітаю Вас! Зроблю корегування акуратно, структуровано та швидко. Звертайтесь, буду рада допомогти)

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Вітаю вас. Я ГОТОВИЙ ЗАРАЗ зробити якісно і оперативно!
У мене великий досвід роботи в дизайні 15 років.
портфоліо
Freelancehunt

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!
Можу внести всі необхідні правки в меню згідно з вашим документом, перевірити верстку та підготувати готовий PDF для друку. Всі необхідні файли передам вам.

Буду рада співпраці!

Freelancehunt

Behance

Бюджет: 1111 UAH Термін: 2 дні

Треба подивитися, якщо pdf не рекомендується, то це значно ускладнить задачу. Скиньте матеріал, перегляну і визначимося.

Бюджет: 990 UAH Термін: 1 день

Яна, вітаю!
Внесу зміни в ваше меню - швидко і якісно.
Багаторічний досвід створення макетів для друку.
Підготую файл для типографії а також надам вихідний файл з можливістю його редагування в майбутньому.
Звертайтесь, буду радий співпрацювати.

Бюджет: 1002 UAH Термін: 2 дні

Вітаю👋
🔹🔹🔹🔹🔹
Зроблю коригування меню акуратно, зі збереженням стилістики поточного дизайну.
Надам всі необхідні файли.
Остаточна вартість та термін виконання може бути відкоригований після ознайомлення з наданими матеріалами.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Вітаю Ясно, готовий розпочати роботу, підготую в пдф та отримаєте в ілюстраторі вихідний файл.

Бюджет: 1111 UAH Термін: 2 дні

Вітаю! Займаюсь створенням банерів і рекламних креативів, дизайну для соц мереж і поліграфії.
Портфоліо:
Freelancehunt
Behance

Напишіть мені, обсудимо деталі вашого проекту.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Вітаю, давайте дивитись шо там у вас є, то я одразу вас скажу які є проблеми, або просто зроблю якщо проблем нема. Можу почати робити, коли побачите шо все ок - оберете мене виконавцем і зробимо Сейф (це коли ви оплачуєте одразу все, але тільки коли все готово, без передоплат та іншого)

давайте обговоримо, роблю майже все, великий досвід роботи 15+ років (сайти, банери(статика, гіф, відео), ФС(лого і тд.), друк, ігри)

Моє фоліо:
Behance
Банери:
Behance%28nazhmite-i-podozhdite-zagruzki-tam-ih-mnogo%29
Behance
Ігри:
Behance
Дякую. Розгорнути

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Привіт
Готовий зробити по ТЗ
Зроблю швидко і головне - дешевше (для відгуків, оскільки нещодавно тут)

Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня! Оскільки вихідника немає, відтворю верстку меню 1:1 за вашим PDF — підберу максимально близькі шрифти, збережу відступи, вирівнювання та розташування елементів, щоб збігалося з поточним дизайном. Внесу всі правки згідно з Word-файлом і перевірю верстку після змін, щоб усе виглядало акуратно.
На виході — готовий PDF для друку + редагований вихідник (AI або CDR), щоб ви могли самостійно вносити зміни надалі.

Портфоліо (поліграфія, меню): Behance
Freelancehunt: Freelancehunt

Точну ціну і термін підтверджу після перегляду PDF (кількість сторінок) і обсягу правок. Готовий стартувати одразу.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Доброго дня можу внести необхідні зміни в ваше меню згідно з вашим ТЗ .