Редактування текстів на іспанській
800 UAHЄ 10 посилань на сторінки різних подій в фейсбуці, таких як концерти/вечірки/виставки і т.д. Текст на сторінках на іспанській.
Що потрібно зробити?
- Текст не потрібно переписувати іншими словами. Потрібно виділити головне, а лишнє видалити (в статті повинно залишитись не більше 600 символів без пробілів)
- Там де мова йде від першої особи - переробити від третьої. Напр.: «Ми запрошуємо..» переробити на «Вас запрошують..» або «Організатори фестивалю запрошують вас..»
- Якщо на сторінці події в фейсбук є посилання на квитки чи на реєстрацію - вставити їх після тексту (коли рахуємо к-сть символів в пості - посилання не враховуємо)
- Текст повинен бути поданий під такий формат:
Заголовок
Опис (основний текст)
Коли: …
Де: …
Скільки: …
- В описі (в основному тексті) не потрібно дублювати інформацію, яка вказана в розділах «Коли», «Де», «Скільки». Напр., якщо в тексті написано: «Відвідайте 15 жовтня фестиваль..», то «15 жовтня» треба перенести в розділ «Коли», а в описі буде так: «Відвідайте фестиваль..»
Можлива постійна співпраця, якщо ви добре виконаєте завдання
Посилання на події:
https://www.facebook.com/events/566457248505822/566457275172486/
https://www.facebook.com/events/593041859048330/593041902381659/
https://www.facebook.com/events/641471244063078/
https://www.facebook.com/events/516857636935263/
https://www.facebook.com/events/4028630400695458/
https://www.facebook.com/events/843462006824814/
https://www.facebook.com/events/3247268168854028/3247268272187351/
https://www.facebook.com/events/849319305951281/849319342617944/
https://www.facebook.com/events/864280361338740/
https://www.facebook.com/events/657273665844725/
Відгук замовника про співпрацю з Santiago Bravo
Редактування текстів на іспанськійВсе добре. Рекомендую виконавця
Відгук фрилансера про співпрацю з Олегом Малахівським
Редактування текстів на іспанськійДякуємо за проект!) Клієнт приємний і розуміючий. Готуємося до подальшої співпраці!
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Іспанська мова
Переклад креслень в Автокаді на інспанську мову і перетворення у формат pdfПерекласти всі позначення на кресленнях на іспанську мову і створити пдв по кожному кресленню Крім того, один із планів містить пов’язані (зовнішні) зображення, які не відображаються. Необхідно надіслати ці зображення окремими вкладеннями. Іспанська мова, Креслення та схеми ∙ 18 годин 53 хвилини тому ∙ 5 ставок |