480 UAH
0
696
Переклад прикладу на IT
Переклад текстів
Копірайтинг - 2 шт Ісп.
Копірайтинг
Унікальність - від 95% text.ru
Об'єм кожної статті - 2500 символів
Текст потрібно розділяти на абзаци по 3-7 пропозицій, не напишіть портянку тексту (повний текст без розділу на абзаци і підзаголовки не потрібен).У заголовках слід…
Текст оголошення (французький)
Французька мова
Добрий день ! Необхідно негайно перекласти одну сторінку тексту (рекламні оголошення) на французьку та іспанську мови. Потрібно професійний перекладач або студія перекладів. Посилання на текст відправляю успішному кандидату.
Переклад знайомств Італія
Переклад текстів
Потрібно перекласти текст з російської на іспанську. Кількість слів – 140. Кількість символів – 901. Кількість символів без пробілів -762.
Перекласти тексти інтерфейсу гри на іспанську
Іспанська мова
Потрібно перекласти тексти інтерфейсу гри на іспанську.
Кількість знаків (без пробілів): ~7300
ПС: Перекладені в документі рядки перекладати не потрібно.
Будь ласка, обговорюйте зі мною всі моменти, які можуть викликати сумніви, оскільки Лінії…
Переклад мобільного додатку на іспанську
Іспанська мова
Додаток :
MultiTimer ІОС
https://itunes.apple.com/ru/app/id973421278?mt=8
Сервіс для перекладу:
https://crowdin.com/
Працювати потрібно саме в цьому сервісі не в ураді.
Потрібна реєстрація, звичайно безкоштовна.
Тепер в проекті 2046…
Переклад товарних категорій на іспанську мову
Іспанська мова
Необхідний переклад імен товарів і товарних категорій на іспанську мову. Продукти - взуття, одяг, аксесуари (наприклад, шкіряна сумка, взуття-лодочки, хлопкова туніка і т.п.) Ми не приймаємо гуглівський переклад. Важливим умовою є переклад з…
Перевірка перекладу на іспанську мову
Іспанська мова
Необхідно перевірити заздалегідь зроблений переклад товарів на іспанську мову. За всю перевірку платять 150 гривень. Потрібен носій мови, або людина, яка жила в Іспанії, або іспанськомовних країнах. Забезпечуємо своєчасну оплату
Переклад лейби на іспанську
Іспанська мова
Зробити переклад на іспанську мову для онлайн-магазину
Відгуки замовників
Пепевод інтерфейсу додатку на іспанську
Персональний
16 063 UAH
Все було зроблено чудово! Сантьяго був на зв'язку, все зроблено грамотно і вчасно.
5.0
Переклади з англійської на іспанську
Персональний
890 UAH
Письменний переклад . Рекомендую !
5.0
Переклад тексту
Персональний
1800 UAH
Все виконано на найвищому рівні в найкоротші терміни.
5.0
Переклад на іспанський
Персональний
3750 UAH
Дуже швидко, якісно, як завжди
5.0
Дуже раджку, задача виконана швидко, якісно і без зайвих складнощів. Дякую Сантьяго. Ще буду звертатися.
5.0
Перекласти словник термінів з російської на іспанську
Персональний
200 UAH
Добре виконано, все правильно, коментарів немає
5.0
Переклад тексту з англійської на іспанську
Персональний
431 UAH
Звернувся за послугою перекладу тексту (з англійської на іспанську) вперше.
І, вибором виконавця/співпрацею з Santiago Bravo задоволений повністю!
*Швидкість виконання миттєва: 14:45 старт роботи / 22:00 проект виконано. Хоча, домовлялись про готовність "на завтра" і моє ТЗ містило багато нестандартних/фармацептичних термінів. Тому - Респект:)
*Комунікація чітко по ділу.
Рекомендую Santiago Bravo та вже готую наступні завдання - звертатимусь повторно!
І, вибором виконавця/співпрацею з Santiago Bravo задоволений повністю!
*Швидкість виконання миттєва: 14:45 старт роботи / 22:00 проект виконано. Хоча, домовлялись про готовність "на завтра" і моє ТЗ містило багато нестандартних/фармацептичних термінів. Тому - Респект:)
*Комунікація чітко по ділу.
Рекомендую Santiago Bravo та вже готую наступні завдання - звертатимусь повторно!
5.0
Швидко і якісно. Я однозначно рекомендую співпрацю
5.0
Переклад на іспанську та англійську
Персональний
500 UAH
Іспанський супер! Дуже дякую
5.0
Переклад на іспанську мову
Персональний
2920 UAH
Дякую вам! Виконано вчасно, все в порядку.
5.0
Переклад сайту з російської на іспанську
Персональний
10 000 UAH
Робота виконана швидко, без будь-яких затримок. Сподіваюся, що переклад зроблено також якісно. Дякую вам.
5.0
Переклад з російської на іспанську рекламних оголошень
Персональний
200 UAH
Дякуємо за роботу! Переклад зроблено швидко і відповідно до ТЗ, завжди на зв'язку.
5.0
Було приємно працювати. Виконання завдання вчасно
5.0
все добре
Завдання виконане
Завдання виконане
5.0
Персональний проект Переклад тексту на іспанську мову
Персональний
1400 UAH
Маріуполь спрацював з роботою. Все здано вчасно, претензій на роботу немає! Дякую за роботу!
5.0
Мені дуже сподобалося працювати з Сантьяго.
5.0
В рамках однієї задачі зробив кілька варіантів, хороший ставлення
5.0
Переклад на іспанську мову
Персональний
400 UAH
Переклад виконаний якісно і раніше зазначеного дедлайна. Виконавчий завжди на зв'язку, відповідально підходить до виконання проекту. Рекомендую вам!!І!
5.0
Все добре. Рекомендую виконавця
5.0
Дякую за роботу. Все в терміні