Switch to English version?

Yes

Переключитись на українську версію?

Так

Переключиться на русскую версию?

Да

Przełączyć się na polską wersję?

Tak

Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

42 UAH

Рерайт тексту 2713 символів.

42 UAH

Рерайтинг

5 з 5

проект завершено

публікація
приймання ставок
погодження умов
виконання проєкту
проект завершено

Проєкт перекладено автоматично. Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал

Уніка 95+ за контент-воч і текст.ру Оплата вебмані в рублях.Грамотний рерайт.Походження тексту: Компанія CWP з'явилася в Росії в кінці 2009 року, підставою для цього послужили любов до кальян і бажання принести щось нове в кальянний світ.На той момент єдиними оригінальними калянами, представленими на ринку, були каляни від Meduse Design, при цьому вони не були широко поширені з огляду на високу ціну, середні курильні характеристики і слабку практичність.Вдихнувшись творчістю чеської команди і враховуючи думки професійних кальянців, CWP створили перший кальян, який далі еволюціював у CWP Original.Варто сказати, що команда спочатку орієнтувалася на високу якість, і це в свою чергу пояснює формування цін.Перші зразки створювалися інтуїтивно, методом випробувань і помилок.Вибраний формо-фактор спочатку викликав непорозуміння у досвідчених кальянців, деякі передбачали СВП швидкий провал, деякі не розуміли, як працює і чи буде взагалі курибельним кальян.Перші партії калянів робилися повністю в Росії, але у зв'язку з скромними можливостями російського виробництва і не можливістю подальшого розвитку, вся виробництво було перенесено в Китай.При цьому вдалося навіть підвищити якість продукції, завдяки тому, що кальяни CWP перевіряються і збираються нашими співробітниками, а не третіми співробітниками з інших фабрик.Саме в цей час нам зустрівся справжній професіонал своєї справи - ілюстратор Олександр Тяпочкин.Він здорово допоміг компанії, його друки визначили те, як багато хто хотів би побачити наш продукт в майбутньому.Багато його робіт пам’ятали покупцям.Наприкінці 2014 року CWP оновила модель Original і випустила дві нові: Shifter і Gravity.Причиною для цих оновлень послужили поради та об'єктивна критика від професійних учасників ринку, а також нові можливості, які стали доступними при розміщенні виробництва в Китаї.Великим успіхом і великим кроком вперед для бренду стало співпраця з справжньою світовою знаменитості - ілюстратором на ім'я Адемас Батиста.Саме його друки прикрашають третє покоління скляних калянів.На даний момент ми з впевненістю можемо сказати, що CWP – це не тільки оригінальні каляни, а й дійсно практичні і зручні каляни, що відповідають поточним вимогам більшості любителів калянів, а саме: легка тяга, зручний контроль тепла і практичність.До всього цього варто додати, що CWP – це дійсно якісний кальян, зроблений з товстого боросилікатного скло, а всі металеві частини виготовлені з анодированого алюмінію.Пізніше осені 2014 року команда замислювалася про те, які абсолютно нові продукти вона може запропонувати.Ассортимент їх 3х скляних калянів, на їхню думку, вже давав достатній вибір в цій категорії, тому було вирішено по-новому подивитися на традиційні каляни.Так вийшов абсолютно новий продукт - шахта CWP Razor.Орієнтуючись на найбільш вимогливого покупця, інженери зробили цілий ряд кроків, щоб шахта стала максимально якісною, елегантною і зарядженою новими ідеями.Улітку 2015 року компанія також завершила розробку і виробила сумки для Original і Shifter.У Європі їх пропонують як додатковий аксесуар.

Відгук замовника про співпрацю з фрилансером

Якість

Професіоналізм

Вартість

Контактність

Терміни

Швидко . якісно .
Я рекомендую .

Алексей Верзилов

Відгук фрилансера про співпрацю з Алексеєм Верзиловим

Оплата

Постановка завдання

Чіткість вимог

Контактність

Ніяких припущень: чітко ТЗ, своєчасна оплата. Рекомендую як відповідальний клієнт.

Профіль видалено

Замовник не бажає робити передоплату? Оплата через Сейф допоможе уникнути можливого шахрайства.

Ставки 2

типово дата онлайн рейтинг вартість час виконання

59 UAH

Оксана Гуренко

59 UAH

Добрий день :) 140 руб за весь текст. Я приступаю зараз.

Показати оригінал

Перекласти

3 лютого 2016, 13:42

1 ставку приховано

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Рерайтинг

Сергій

Шукаю літературного редактора / бета-ридера для художнього тексту обсягом близько 90 000 знаків з пробілами. Текст вже пройшов кілька етапів доопрацювання, і зараз потрібна допомога довести його до якісного чистовика. Що важливо: — виправлення помилок і стилістичних…

Редагування та коректура текстів, Рерайтинг ∙ ∙ 33 ставки

Склад книги до друку

Шукаю людину для підготовки книги до друку на основі надісланого файлу Word. Книга містить примітки та ілюстрації в тексті, а також списки осіб.

Рерайтинг ∙ ∙ 13 ставок

Алексей Верзилов

Київ 65