Розробка скрипта/програми для автоматизованої генерації назв і описів товарів (Excel → AI → Excel).
1. Мета проєкту
Автоматизувати процес створення якісних назв та описів товарів українською та російською мовами на основі вихідних Excel-файлів з артикулами, назвами та описами товарів.
Результат має бути придатним для прямого використання в інтернет-магазинах без додаткової ручної обробки.
2. Вихідні дані
Формат: Excel (.xlsx).
Структура вхідного файлу (мінімум):
Артикул товару (ID)
Назва товару (оригінал)
Опис товару (оригінал, може містити HTML та спецсимволи)
3. Функціональні вимоги
AI-обробка даних
Використання OpenAI API (в пріоритеті), але якщо ви знаєте альтернативи, які дають кращий результат, або дешевші у використанні - ми готові розглянути і їх.
Генерація нових назв і описів українською та російською мовами.
Варіанти реалізації:
Переклад з елементами рерайту (базовий мінімум).
Повний рерайт за кастомним шаблоном (в ідеалі).
Робота з описами
Обов'язкове врахування HTML-тегів, спецсимволів, розривів рядків тощо (їхня наявність у вхідних даних не має ламати роботу скрипта/програми).
Обробка текстів різної довжини (від кількох слів до великих описів на декілька тисяч символів).
Забезпечення "чистого" вихідного результату без битих тегів і зайвих символів.
Результат (вихідний файл)
Формат: Excel (.xlsx).
Структура:
Артикул товару
Назва українською
Назва російською
Опис українською
Опис російською
4. Технічні вимоги
Можливість масової обробки (від сотень до тисяч позицій).
Стабільність: скрипт повинен коректно працювати навіть при наявності проблемних описів (HTML, спецсимволи).
Налаштовуваний шаблон опису (наприклад: короткий вступ → ключові характеристики списком → заключення).
Зручний запуск:
Варіант 1: Python-скрипт (локально, із запуском через консоль).
Варіант 2: Desktop-програма (Windows) з базовим графічним інтерфейсом.
Варіант 3: Можемо розглянути запропонований вами варіант реалізації.
Документація: коротка інструкція з використання (як запускати, як налаштовувати).
5. Очікуваний результат
Робочий скрипт/програма, яка:
Читає вхідний Excel-файл.
Генерує нові назви та описи укр/рос.
Видає готовий Excel-файл для імпорту на сайт.
Додатково:
Керування API-ключами (щоб можна було підставити свій).
Можливість змінювати шаблон рерайту без переписування коду.
6. Критерії якості
Назви та описи читабельні, структуровані і зрозумілі.
Опис має бути унікальним (тобто ідеальний результат, це не прямий переклад, а якісний рерайт).
Всі символи та HTML-теги або збережені/коректно відображені, або замінені на логічні альтернативи відповідно до цільового шаблону.
Мінімум ручної дообробки (файл одразу готовий для завантаження в CMS).
7. Додатково
Готові розглядати різні варіанти реалізації, тому очікуємо від вас оцінку вартості і терміну розробки за різних підходів.
Якщо маєте додаткові запитання, чи хочете щось уточнити - готові надати відповіді.
-
Доброго дня, зацікавив ваш проект, відпишіть обговоримо більш детально
-
Добрий день. Провів базову оцінку Вашого проекту, але мені не вистачає інформації, щоб розрахувати бюджет. Є кілька питань, можемо обговорити їх у текстовому форматі, але краще зателефонувати (якщо зручно - створю аудіо-зустріч через хант в гугл міт).
Про мене: Що відрізняє мене від конкурентів?
Я програміст, архітектор ІТ-рішень, 12 років в ІТ. Заснував компанію ingello\systems, до цього був технічним директором компанії TAXER. До цього був директором компанії Sitio. До цього - старший програміст на Igrolan.
За час своєї роботи я заощадив стартапам і компаніям (не перебільшуючи) сотні тисяч доларів. Є конкретні приклади, див. нижче.
Шукаю цікаві та складні, багатоетапні проекти, також розглядаю пайову участь у стартапах (досвід є). Мені можете довірити проект будь-якого рівня, і ось тому докази:
Відео про мою команду:
https://youtu.be/FNsIiQM-cfk
Наш сайт:
https://systems.ingello.com
… Ось деякі з цікавих проектів, які я робив:
Гараж — для цього стартапу ми заощадили мінімум 40 000 доларів (!!!) на розробку мобільних і адміністративних додатків.
https://business.ingello.com/garage
Тексер — це вже профінансований свого часу продукт, який вийшов на прибутковість, ним користуються сотні тисяч українців. Я співпрацював у ролі технічного директора (CTO).
https://business.ingello.com/taxer
А ось тут ми, навпаки, втратили кілька тисяч доларів через архітектурну помилку. Але потім реабілітувалися. Це найскладніший проект для ТОП-1 Амазон партнера, крутий німецький бренд.
https://business.ingello.com/eva
Мобільні додатки та адмінки для сервісу таксі та доставки. Тут трохи видно робочий процес.
https://business.ingello.com/taxi
Серед наших кейсів можна знайти ті, які схожі на Ваш проект — деякі інфраструктурно, деякі архітектурно, деякі — функціонально. Ось кілька посилань.
https://business.ingello.com/razrabotka
-
2580 53 0 1 Добрий день.
Маю великий досвід розробки подібних програм для взаємодії з ШІ.
Точний термін і вартість зможу назвати після обговорення всіх деталей.
-
631 5 0 Можу виконати за вашим бажанням будь-який з варіантів
- Варіант 1: Python-скрипт (локально, із запуском через консоль).
- Варіант 2: Desktop-програма (Windows)
----------------------------------
-
3083 31 0 Вітаю. Можу створити додаток під Windows для даної задачі, або шаблон на Zennoposter. Пропоную використовувати безкоштовний ai. Є декілька варіантів, якщо цікаво - пишіть.
-
1591 8 0 Привіт,
Я розробник у сфері AI/ML. Зможу виконати Ваш проект. Напишіть мені, обговоримо.
-
1562 7 0 Доброго дня!
Мене звати Роман, і я входжу до топ-5 розробників у категорії «Штучний інтелект і машинне навчання» серед ~1600 фахівців на платформі.
Гарантую:
- Швидке та якісне виконання завдання
- Чітке дотримання дедлайнів
- Регулярний зв’язок протягом усього процесу
Буду радий обговорити деталі вашого проекту у приватних повідомленнях.
Ціна умовна
Актуальні фриланс-проєкти в категорії AI та машинне навчання
Огляд архітектури та розгортання N8nМова Наша технічна команда говорить англійською, російською та німецькою. Ви можете вибрати будь-яку з цих мов для вашого текстового матеріалу та дзвінка для обговорення. МетаМи працюємо з готовими до виробництва AI та документними робочими процесами на n8n Cloud, які… AI та машинне навчання, Консультування з AI ∙ 1 година 18 хвилин тому ∙ 5 ставок |
ШІ агент по збору і структуруванні інформації
4000 UAH
Потрібен спеціаліст, який вже мав досвід створення автоматизованих систем моніторингу сайтів, новин, сторінок конкурентів та галузевих джерел. Потрібно зібрати простий MVP-сценарій, який буде: регулярно перевіряти заданий список сайтів; знаходити нові публікації, зміни на… AI та машинне навчання ∙ 1 година 40 хвилин тому ∙ 17 ставок |
Зробити відео-ролік AI
2000 UAH
Згенерувати відеоролик з рендеру будівлі з використанням фото об'єкту відповідно до референсу та з вразуванням сценарію. Є розроблений тестовий промт, який потрібно допрацювати. Ймовірні нейронки для генрації: King AI, Runway, Luma, Google AI Pro, Google AI Ultra. Але це не… AI та машинне навчання ∙ 1 день 14 годин тому ∙ 19 ставок |
Шукаю AI Automation Engineer
1000 UAH
Потрібен AI Automation Engineer, спеціаліст для створення системи активного пошуку клієнтів та розумного аутрічу (не звичайний чат-бот-автовідповідач) у В2В проект Збір даних: автоматичний парсинг контактів з «сліпих» баз за назвами. Розумна розсилка: інтеграція… AI та машинне навчання, Вбудовані системи та мікроконтролери ∙ 1 день 16 годин тому ∙ 14 ставок |
Розробка Highload системи з тонкою налаштуванням моделей LLMРозробка високонавантаженої (Highload) системи з тонкою настройкою LLM моделей для онлайн сервісу мультимодального пошуку товарів за фото та текстовим запитом одночасно інтегрованого в месенджери через персонального агента-асистента. AI та машинне навчання ∙ 2 дні 1 година тому ∙ 16 ставок |