Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте, Игорь. у меня есть близкий друг в Китае, который может узнать всё быстро и точно. Обращайтесь,буду рад вам помочь.
1. Есть посылка в китае, нужно позвонить на китайский номер (я дам вам логин к акаунту вайбера через который ето можно сделать) и узнаить где щас находиться посылка, если она в китае то на каком отделении почты (отделение, город)
2. Об'яснить мне в чем дело и в дальнейшем по телефону передать решение этому человеку чтоб он отправил посылку повторно.
3. Задача будкт выполнина в полной мере когда я увижу что посылка отправлена повторно
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте, Игорь. у меня есть близкий друг в Китае, который может узнать всё быстро и точно. Обращайтесь,буду рад вам помочь.
Бюджет: 500 RUB Термін: 1 день
Добрый день, заинтересовало ваше предложение! Могу связаться с Китаем по wechat, если нужно. Свободно владею китайским языком (HSK 6) , проживаю в Китае седьмой год, постоянно решаю такие проблемы.
Бюджет: 500 RUB Термін: 2 дні
Здравствуйте, Игорь.
Я владею китайским и свободно говорю на нем, также работал в китайской торговой компании, поэтому приблизительно знаю в чем проблема.
Скажите, пожалуйста, какого вида был заказан товар и через какую почту он был отправлен?
Свяжитесь со мной, и мы узнаем где находится Ваша посылка.
Предварительно мне нужно узнать подробную информацию о времени высылки товара и номере накладной, чтобы служба сразу поняла о какой посылке идет речь.
Добрый вечер, именно на китайском надо говорить? Английским продавец не владеет?
Компанія: Talent Hub Remote Jobs Місцезнаходження: Віддалено (по всьому світу) Тип роботи: Фріланс / На основі проекту Talent Hub Remote Jobs шукає досвідчених перекладачів німецької, італійської та польської мов для приєднання до нашої зростаючої мережі фріланс-професіоналів. Обов'язки - Точно перекладати документи, зберігаючи оригінальне значення та тон. - Поставляти високоякісну роботу в межах узгоджених термінів. - Коректувати переклади перед подачею. - Професійно спілкуватися з координатором проекту за необхідності. Вимоги - Рідна або вільна володіння німецькою, італійською або польською мовами. - Сильні навички письмового англійського є перевагою. - Попередній досвід перекладу є бажаним, але мотивовані новачки з відмінними мовними навичками також можуть подавати заявки. - Надійне підключення до Інтернету та доступ до комп'ютера. Що ми пропонуємо - 100% віддалена робота. - Гнучкий графік. - Завдання на основі проекту. - Конкурентна оплата залежно від обсягу проекту та мовної пари. - Можливість для довгострокової співпраці. Якщо ви кваліфікований перекладач, який шукає гнучкі віддалені можливості, ми будемо раді почути від вас. Подайте заявку сьогодні, надіславши свою заявку разом із вашою мовною експертизою та відповідним досвідом.
Опис: Ми шукаємо перекладачів, які допоможуть перекладати короткі тексти з англійської на інші мови. Тексти прості та пов'язані з онлайн-контентом. Потрібні мови: •Португальська •Іспанська •Німецька •Польська •Французька •Інші мови також вітаються Деталі роботи: •Перекладати короткі тексти з англійської на вашу рідну мову •Забезпечити чіткість та точність перекладів •Віддалена фріланс-робота Вимоги: •Добре знання англійської та вашої цільової мови •Увага до деталей •Здатність вчасно виконувати переклади
Шукаю копірайтера-перекладача для перекладу текстів з російської на казахську. Потрібен носій казахської мови або спеціаліст із високим рівнем володіння мовою та досвідом адаптації текстів для природного звучання.