Створити відео з текстом тривалістю 5 секунд

Вітаю!
Маю досвід перекладу та локалізації відео українською мовою. Виконую заміну кадрів із динамічним текстом зі збереженням оригінального стилю та анімації. Працюю уважно, швидко й у дедлайнах.
Готова розпочати після перегляду відео.

Буду рада співпраці!

Вітаю, сьодні зробимо.
Звертайтесь в особисті для обговорення та початку роботи над вашим проектом.

Доброго дня! Готова виконати ваше завдання швидко та якісно.

Показати оригінал

Перекласти

Привіт, готовий створити відео в стилі референсу.
Приклади моїх робіт, нижче за посиланням.
Google Drive
З найкращими побажаннями, Юрій!

Доброго дня, готовий виконати ваше завдання
Behance

Показати оригінал

Перекласти

Доброго вечора!

Я досвідчений монтажер з 2-річним досвідом роботи в Adobe After Effects та Adobe Premiere Pro. Швидко та якісно змонтую ваше відео:

• Динамічно – захоплює з перших секунд
• Приємно переглядати — плавні переходи, якісний звук
• У термін – працюю швидко, без втрати якості

Приклад моєї роботи:
… Google Drive

Пишіть – обговоримо деталі!

Вітаю! Це не складно і швидко. Пропоную свої послуги. Я на зв'язку.

Вітаю!
Готовий виконати переклад відео українською мовою та замінити потрібні кадри, зберігши той самий стиль і динаміку. Зроблю відео з динамічним текстом, синхронізованим із ритмом і візуалом оригіналу.
Працюю в After Effects / Premiere Pro, уважно дотримуюсь стилістики та ТЗ.
Можу швидко включитись після перегляду вихідного відео.
Портфоліо:
Freelancehunt
Готовий обговорити деталі, терміни та вартість.

Вітаю) ціна залежить від складності, хронометраж всього вихідного матеріалу в цілому, кількість ефектів, тексту, анімації, плашки, субтитри, кольоркорекція можливо 3D елементи і тд

Після всіх подробиць я сформують точну вартість.

Щоб Ви змогли переконатися в моїх можливостях, нижче буде шоуріл, в якому зібрані мої роботи:

https://youtu.be/dFcSb3EooRg

Також ще декілька прикладів рілсів (тіктоків, шортсів):
…
https://youtube.com/shorts/KQt0leK7U6o?feature=share

https://youtube.com/shorts/IGqpY_aWC9w?si=gfSGIXi4cbxtfIQs

https://youtube.com/shorts/CF_b0BTAMfY?feature=share

https://youtube.com/shorts/yfKgKXbsyko?feature=share

Чекаю фідбек, дякую)

Доброго дня! Готовий взятися за роботу, зароблю дуже швидко, жду вас в особистих повідомленнях!

Сергій, добрий день. Зроблю анімацію 1:1 яке в референсі, але з українським текстом. Для оцінки складності та вартості потрібно побачити відео.

👋 Вітаю!

Я — візуальний дизайнер з досвідом у цифрових проєктах.
Працюю зі структурою, логікою та візуалом, орієнтуючись на задачу та ціль результату.

✔️ Швидко входжу в ТЗ
✔️ Акуратна робота та зрозумілий результат
✔️ Готовий до правок у межах домовленостей

… Приклади робіт та детальна інформація: Freelancehunt

Буду радий обговорити проєкт.

Вітаю! Можу виконати Ваше замовлення.
Приклади робіт
Google Drive
https://www.youtube.com/channel/UCB70pOrikOdfDSmO6ocZcpQ/videos
Google Drive

Привіт буду рада вам допомогти, зроблю швидко та якісно, звертайтесь, буду дуже рада нашої співпраці

Зроблю сьогодні.

Рівень моєї анімації:
https://youtube.com/shorts/MNOgBRAqzso
https://youtu.be/aFRmxil0t0M

Вітаю!
Зроблю швидко та якісно. Працюю у Ae, Pr, CapCut.
Звертайтеся, буду рада співпраці)

Вітаю
Відкритий до співпраці
Виконаю якісно й згідно ТЗ
Звертайтесь

Доброго дня, Сергій. Зроблю відео з динамічною появою тексту у відповідності до Ваших побажань. Надайте, будь ласка, в приватні повідомлення відео, в якому потрібно замінити кадри.

Вітаю!
Зрозуміла задачу: потрібно перекласти текст на українську та повністю зберегти ту тонку та динамічну стилістику, що на фото. Якраз працюю з мінімалістичним дизайном і знаю, як важливо підібрати ідентичний шрифт, щоб відео не втратило своєї «ціни».
Готова зробити це прямо зараз. Підкажіть, чи можу я подивитися оригінал відео, щоб точно оцінити анімацію?

Вітаю,
Зроблю краще ніж в оригіналі!
Портфоліо:
https://youtu.be/jT00XHr_9LQ

Зроблю!
https://vimeo.com/showcase/12062690?fl=so&fe=fs
https://vimeo.com/showcase/12076531?fl=so&fe=fs
https://vimeo.com/showcase/12061759?fl=so&fe=fs

Показати оригінал

Перекласти

Сергію, вітаю! Чи думали ви, як захопливо можна донести переклад через візуальні зміни у відео? Маючи великий досвід у створенні динамічних відео для телеканалів, розумію, як важливо зберегти стиль і настрій оригіналу. Я пропоную інтегрувати нові кадри настільки бездоганно, що глядач відчує справжню магію вашого контенту. Працюючи з великими телеканалами, завжди дотримувався високих стандартів якості й можу гарантувати, що ваш проект матиме успіх. Чекаю на можливість втілити вашу ідею в життя!

Доброго вечора, готова приступити до виконання вже зараз! Очікую на відповідь!

Доброго дня Сергій
Зроблю заміну протягом години.
Звертайтесь
Google Drive

🖐 Доброго дня!
📩 Напишіть, будь ласка, в директ - обговоримо всі деталі, так буде комфортніше.
🌪 Виконую всі роботи швидко і якісно, без будь-яких затримок і бракованих матеріалів.
⭐️ Маю досвід у створенні подібного контенту, як у вас.
🛠 Працюю з такими програмами, як CapCut, DaVinci, Adobe Photoshop, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, VN.
📌 Мої роботи зібрані в одному Портфоліо (за посиланням зможете ознайомитися "можливо вас зацікавить і інший контент") - Google Drive
📌 Роблю обкладинки/банери для соц.мереж, реклами, оформлення профілів на ваших сторінках - Google Drive
👨👩 + Працюю з дівчиною в парі, у нас свої блоги, активно веду стріми на Twitch і TikTok, тому знаємо все зсередини.
🎬 Також створюю ролики для Ютуб, Подкаст, Тік-Тока, Інстаграму, Сімейного архіву, Shorts, Reels - будь-який формат👌
… 📲 Звертайтеся, буду радий з вами співпрацювати.

Показати оригінал

Перекласти

Вітаю, Сергій. Напишіть будь ласка в приват, обговоримо детальніше на прикладах.

привіт, зрозуміла ваше замовлення чітко, готова виконати, чекаю на зворотній звʼязок