Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Підтитри на укр/русській мові

Translated500 UAH

Відгук замовника про співпрацю з Дмитриєм Иванишеном

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дмитро зробив все швидко і якісно, всі задоволені

Відгук фрилансера про співпрацю з Ольгою Мельник

Оплата
Постановка завдання
Чіткість вимог
Контактність

Все чудово, було приємно працювати з вами!

  1. 271    3  0
    Переможець2 дні500 UAH

    Якщо правильно розумію, потрібно транскрипцію відео на двох мовах. Підтитри на YouTube додаються власником відео в спеціальному розділі.

    У будь-якому випадку я можу зробити і просто транскрипцію, і показати, як додати її до відео. Або зробити все за вас - і текст субтитри, і сплаву.

  2. 164    5  0
    2 дні1499 UAH

    Вітаємо Вас!
    Я роблю все в кращому вигляді.
    Величезний досвід, швидкість і якість гарантуємо!
    Будемо раді співпрацювати з вами!
    Зробіть весь комплекс робіт!

    100% позитивних відгуків!

    Наші роботи :
    https://www.youtube.com/watch?v=sCxC91JW-Wk
    https://www.youtube.com/watch?v=_xZU4ZrRU9M
    https://www.youtube.com/watch?v=aO1ZGzlJ7Fo
    https://www.youtube.com/watch?v=f7i3VQ5pvJg&t=167s
    + особистий ютуб канал:
    https://www.youtube.com/channel/UCdrcbVM3pnqSKuK8u2Xoqsg/videos?view=0&sort=p&flow=grid

  • Дмитрий Иванишен
    20 травня 2020, 16:17 |

    Здравствуйте! Текст есть, или нужно самому напечатать?

  • Ольга Мельник
    20 травня 2020, 16:19 |

    Добрый день! есть текст созданный роботом. требует редактуры

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Обробка аудіо

Монтаж та обробка аудіокниги (українська мова)

800 UAH

Шукаю спеціаліста для довгострокової співпраці з обробки аудіокниги. Я сам озвучую книгу українською мовою. Потрібна людина, яка буде професійно редагувати кожен розділ. Що потрібно робити: вирізати обмовки, помилки та невдалі дублі; прибирати довгі паузи, вдихи, клацання та…

Обробка аудіо ∙ 2 години 51 хвилина тому ∙ 8 ставок

Очиститити звук з камери

1234 UAH

Треба очистити звук з камер відеоспостереження, 10 хвилин Прибрати вітер та будь які інші звуки окрім спілкування

Обробка аудіо ∙ 1 день 12 годин тому ∙ 12 ставок

Змінити гучність на відео

Є 4 відео, приклад у прикріпленому Це не наше, але у нас схоже У нас на відміну від того, що в прикріпленому, дуже тихий звук будильника на початку, ось цю гучність потрібно збільшити Окрім звуку будильника там ще голоси людей Завдання - якось збільшити звук будильника, не…

Аудіо та відео монтажОбробка аудіо ∙ 2 дні 13 годин тому ∙ 45 ставок

Ми записуємо пісню потрібна допомога з автотюном та зїднанням

3000 UAH

ми записуєм пісню з класом нашому класному керівнику,потрібна допомога з автотюном та зїданням та в цілому зробити пісню краще.Професійного втручання не потрібно, зробити мінімальні внески щоб пісня звучала краще. Ціну можем обговорити, платимо не мало, тому що це потрібно…

МузикаОбробка аудіо ∙ 5 днів 8 годин тому ∙ 9 ставок

Субтитри слів що говорить дівчина

Продукт для себе. Коротке відео на якому потрібно зробити субтитри пари слів що говорить дівчина. При розмові скину це відео. Ви скажете свою ціну.

Обробка аудіоОбробка відео ∙ 6 днів 9 годин тому ∙ 48 ставок

Замовник
Ольга Мельник
Україна Київ  3  0
Проєкт опублікований
6 років тому
48 переглядів
Мітки
  • subtitle creating
  • subtitles
  • русские субтитры